Hieronder staat de songtekst van het nummer Sinead O’Connor , artiest - Mariska met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mariska
Pyhin numerosi pois en sulle soita
Kaikki sanottava sanottu jo on
En tuu hakemaan luotas tavaroita
Kierrän mahd kaukaa sun asunnon
Pidä rahat, levysoitin, niistä luvun
Meikkei, vaatteitakaan tuskin tarvitsen
Paikalliseen karaokebaariin huojun
Laulan muille mut sulle vaikenen
Ja niin kuin Sinead O’Connor nyt mä saan
Syliin jokaisen tyypin käydä istumaan
Ja viinii juopotella aamusta iltaan
Jos siltä tuntuu vaan
Se mulle sallitaan
Nimi uus ja naama
Naura, nai ja kaada
Se mulle sallitaan
Kun en voi sua saada
Naura, nai ja kaada
Se mulle sallitaan
Lempivärini ei ole enää musta
Jotain punaista mä tänään päälle paan
Ehkä olitkin vain mielikuvitusta
Eikä meitä ollut olemassakaan
Siinä tapauksessa sekin on vain harhaa
Että tapahtunut olis damagee
Taisin sekoilla äsken ihan turhaan
Jos itkin, en enää sitä tee
Ja niin kuin Sinead O’Connor nyt mä saan
Syliin jokaisen tyypin käydä istumaan
Ja viinii juopotella aamusta iltaan
Jos siltä tuntuu vaan
Se mulle sallitaan
Nimi uus ja naama
Naura, nai ja kaada
Se mulle sallitaan
Kun en voi sua saada
Naura, nai ja kaada
Se mulle sallitaan
Je heiligste nummer ik zal je niet bellen
Alles om te zeggen is al gezegd
Ik kom de goederen niet ophalen
Ik keer me af van het verre zon appartement
Houd het geld, de draaischijf, het hoofdstuk erover
Make-up, ik heb bijna geen kleren nodig
Swing naar de plaatselijke karaokebar
Ik zing voor anderen, maar ik hou je stil
En als Sinead O'Connor krijg ik nu
Ga in de armen van elk type zitten
En wijn om van 's ochtends tot 's avonds te drinken
Als het zo voelt
ik mag
Naam nieuw en gezicht
Lach, neuk en giet
ik mag
Wanneer ik het niet kan krijgen
Lach, neuk en giet
ik mag
Mijn favoriete kleur is niet langer zwart
Vandaag iets roods op mijn hoofd
Misschien was je gewoon verbeelding
En we bestonden niet eens
Ook dan is het maar een illusie
Dat gebeurde zou schade veroorzaken
Ik denk dat ik gewoon tevergeefs aan het rommelen ben
Als ik zou huilen, zou ik het niet nog een keer doen
En als Sinead O'Connor krijg ik nu
Ga in de armen van elk type zitten
En wijn om van 's ochtends tot 's avonds te drinken
Als het zo voelt
ik mag
Naam nieuw en gezicht
Lach, neuk en giet
ik mag
Wanneer ik het niet kan krijgen
Lach, neuk en giet
ik mag
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt