Hieronder staat de songtekst van het nummer Minä liityin sinuun , artiest - Mariska met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mariska
Käy laulu valehtelemaan
Jos kuulijalle kerrotaan
Et ollaan täällä yhden kerran ainoastaan
Me kohdataan ja muistan sen
Ei tää oo ensimmäinen
Sä kävellyt oot tuhat elämää mua vastaan
Silloin jo seistiin vierekkäin
Kun paratiisi avattiin
Ja hautauduttiin sylikkäin
Kun tuho tuli Pompeijiin
Kun meidän häitämme tanssittiin
Oli taivas viel nuori niin
Liittyi jumalat ihmisiin
Ja minä liityin sinuun
Toimi pappeina Zeus ja Ra
Teki kerubit kunniaa
Vedet väistyi ja niias maa
Kun minä liityin sinuun
Jos toinen onnekas sut saa
Ei haittaa, osaan odottaa
On rakkaus pitkämielinen, se kaiken kestää
Mul kiire ei oo mihinkään
Me kuollaan ja taas synnytään
Viel erossa meit vanha lupaus yhdistää
Silloin jo seistiin vierekkäin
Kun paratiisi avattiin
Ja hautauduttiin sylikkäin
Kun tuho tuli Pompeijiin
Kun meidän häitämme tanssittiin
Oli taivas viel nuori niin
Liittyi jumalat ihmisiin
Ja minä liityin sinuun
Toimi pappeina Zeus ja Ra
Teki kerubit kunniaa
Vedet väistyi ja niias maa
Kun minä liityin sinuun
Kun minä liityin sinuun
Kun meidän häitämme tanssittiin
Oli taivas viel nuori niin
Liittyi jumalat ihmisiin
Ja minä liityin sinuun
Toimi pappeina Zeus ja Ra
Teki kerubit kunniaa
Vedet väistyi ja niias maa
Kun minä liityin sinuun
Ga naar het lied om te liegen
Als de luisteraar wordt verteld
Je bent hier niet voor één keer
We zullen het tegenkomen en onthouden
Niet dit oo eerst
Je hebt duizend levens tegen mij gelopen
Tegen die tijd stonden ze al naast elkaar
Toen het paradijs werd geopend
En werd begraven met speeksel
Toen de verwoesting naar Pompeii . kwam
Toen onze bruiloft werd gedanst
De lucht was nog zo jong
Voegde zich bij de goden bij de mensen
En ik sloot me bij jou aan
Dien als priesters Zeus en Ra
Maakte de cherubijnen glorie
Het water trok zich terug en het land ook
Toen ik bij je kwam
Als er nog een gelukkige sut krijgt
Geen probleem, ik kan wachten
Er is liefde lankmoedig, het duurt allemaal
ik heb geen haast
We zullen sterven en opnieuw geboren worden
Nog steeds van ons gescheiden de oude belofte om te verenigen
Tegen die tijd stonden ze al naast elkaar
Toen het paradijs werd geopend
En werd begraven met speeksel
Toen de verwoesting naar Pompeii . kwam
Toen onze bruiloft werd gedanst
De lucht was nog zo jong
Voegde zich bij de goden bij de mensen
En ik sloot me bij jou aan
Dien als priesters Zeus en Ra
Maakte de cherubijnen glorie
Het water trok zich terug en het land ook
Toen ik bij je kwam
Toen ik bij je kwam
Toen onze bruiloft werd gedanst
De lucht was nog zo jong
Voegde zich bij de goden bij de mensen
En ik sloot me bij jou aan
Dien als priesters Zeus en Ra
Maakte de cherubijnen glorie
Het water trok zich terug en het land ook
Toen ik bij je kwam
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt