Hieronder staat de songtekst van het nummer Michelle , artiest - Mariska met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mariska
Olisitpa viel tll
Sen sijaan olet aivan liian kaukana etll mun luota
Nykyn en lyd mitn
Mink vuoksi oisin onnettomana siis hymyill pit
Jutut upesti luistaa
Puuttuu tekij joka mut pystyis raiteltani suistaa
Koetan muistaa miten kamalaa oli sun kanssa joka ilta
Join itteni humalaan kerran pilvenpillereit konttailin
S vain vierest katoit ja kun apua venttailin viimein
Kden ojensit mulle, nostit, pstit irti, tynsit naamalleni kadulle
Nyt oon ymprity ihmisill
Jotka ei putoomaan pst vaikka joskus tysill yritn
Onpa outo pulma ikvin eniten sit joka oli niin julma
Kertsi:
Pois meni, runot vei, mukanaan
M en itke, enk unohda, milloinkaan
Huomaan selkeemmin kuin ennen kokonaiskuvan ja kuinka s tullen ja mennen
Mua pelailit kuusi-nolla m hvisin mut silti vaan halusin mukana olla
Kuolla ennemmin kuin menn
En ei mikn elmss paljookaan hmmenn kun oot poissa kuviosta
Kuitenkin tuntuu et oon jotain vallan kallisarvoista
Ei ne muut hulluutta mulle nyt, pinvastoin ne ptni hakkaa eik net en tyt
Ja valtaa alan oivaltaa milt maistuu ihmissuhde ilman tajutonta vkivaltaa
Kidutusta henkist harjoitit ja kun sanat loppuivat siit tuli fyysist
Minut sekaisin pistit kun rakkautesi nyrkill ruumiiseeni ikuistit
Kertsi
Eln menneisyyttni tnn
Vertailen suhun joka ikist tyyppi jonka m nn
Odotan pahinta vaikka ne tahtoo parasta meidn romanssimme hinta oli kallis
Siit viel maksan oisit voinut kyll hinnoitella alhaisemman taksan
Jaksan en harvoin valittaa tuntuu tosi surkeelta kun ei pysty alittaa rajaa
Takas helvettiini pst
Oonko se min vai johtuuko se sst mut mun sydn ei verta vuoda
Kun s lhdit sen jlkeen en oo osannu luoda mitn
Aiheet pistit taskuun mulle ei jnyt kuin mustelmat siit illasta marraskuun
Sairaalalaskuun, knt
Zou je hier nog zijn?
In plaats daarvan ben je veel te ver weg van mij
Tegenwoordig kan ik niets vinden
Dus waarom zou ik ongelukkig zijn met een smile pit
Dingen blijven slippen
Er is geen factor die me kan laten ontsporen
Ik probeer me te herinneren hoe vreselijk het was met de zon elke avond
Ik dronk hier dronken toen ik pillen vertroebelde
S net naast je verdwenen en toen de hulp van de klep eindelijk
Kden gaf me over, tilde me op, duwde me af, duwde mijn gezicht op straat
Nu heb ik een omgeving voor mensen
Die er niet af valt, ook al probeer ik het soms
Wat een raar dilemma van ikvi most sit dat was zo wreed
Kertsi:
Weg, de gedichten namen afstand
Ik zal niet huilen, ik zal het nooit vergeten
Ik merk duidelijker dan voorheen het grote geheel en hoe het komt en gaat
Je speelde me voor zes of nul, maar ik wilde toch betrokken zijn
Sterf eerder dan je gaat
Ik vind het niet erg als je uit beeld bent
Het voelt echter alsof je iets kostbaars bent
Niet die andere waanzin voor mij nu, integendeel, ze kloppen niet net, ik ontmoet niet
En de kracht van de industrie beseft hoe een relatie smaakt zonder onbewust geweld
Je oefende geestelijk martelen en toen de woorden opraakten, werd het fysiek
Je was in de war toen je je liefde vereeuwigde met mijn vuist in mijn lichaam
Kertsi
Ik leef vandaag in mijn verleden
Ik vergelijk elk type dat m nn
Ik kijk uit naar het ergste, ook al willen ze het beste voor ons, de prijs van onze romance was duur
Van daaruit nog lever had je een lager tarief kunnen prijzen
De periode waar ik zelden over klaag, voelt echt ellendig als ik niet onder de limiet kan komen
Terug naar de hel pst
Is het min of is het omdat, maar mijn hart bloedt niet
Als je daarna weggaat, weet ik niet hoe ik iets moet maken
De onderwerpen die ik in mijn zak stopte, bleven achter als blauwe plekken van die avond in november
Naar de ziekenhuisrekening, knt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt