Hieronder staat de songtekst van het nummer Allah ja Jahve , artiest - Mariska met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mariska
Ne melun nostaa aseet ostaa
Maanpuolustukseen panostaa
Eikä liikaa voi korostaa
Kuinka tärkeetä on kostaa
Ei ne sitä sano
Niillä on tappamisen jano
Aatteen jalon muka palo
Holokaustin alkuunpano
Tai siis jatke
Mut muista ettei näitten juttu luista
Ellei takana oo suuri joukko kannatushaluista massaa
Viis niistä muista erottavat metsän puista
Ne on rippeitä lopuista ei raiteilta valtaa suista
On voima jumalalla eli mustalla kullalla
Sillä on vallan alla kaikki oikealla vasemmallakin
Allah ja Jahve vastaan länsi koko itä
Mitä pitää sisällänsä sitä moni ei välitä
On vain huono ja hyvä
Välissä kuilu syvä
Natsiasenteista ihmisten puuttuu totuuden hyvä
Aamen
Oon pessimisti mitä tulee tähän kristikuntaan
Hakaristijeesukset ne itkemään mut pisti
One two three four
We don’t want your fucking war
One two three four
We don’t want your fucking war
Jos tahtoo olla sekä kuolla
Nimeen isänmaansa nuolla paskaa
Jossakin on mennyt juttu pieleen ja kunnolla
Meno jolla etenemme yksin ja joukolla
Ihmiskunta rappiolla ja tulevaisutta nolla
Vakaumus on laina
Ei mitään enää paina
Pelkkä historian jäänne
Haudattu tänään ja aina ellei
Ihme tapahdu
Väki massoittain havahdu
Tietoisuuteemme mahdu
Ettei yksikään armahdu ilman
Muutosten suunta
Pitäs ottaa uusi suunta
Ei rikkakasvi kuole
Ellei revi siltä juurta
Vaikka irtisanoudun
Luulen silti että joudun
Nähdä päivän kun mä koko muun maailman kaa tuhoudun
Sit sanon mä elin
Kaiken aikaa selittelin
Itselleni valehtelin
Kyselin mut seisoin selin
Silloin kun piti nähdä
Missä vaiheessa tuut tähdätyksi
Maailmansota kolme
Muttei silmäkään värähdä
One two three four
We don’t want your fucking war
One two three four
We don’t want your fucking war
One two three four
We don’t want your fucking war
One two three four
We don’t want your fucking war
Valta monet sokeuttaa
Tyypit alkaa toteuttaa
Perverssejä visioita
Jotka kansa oikeuttaa
Jos saa niin pitäs antaa
Poliittinen vastuu kantaa
Epäolennaista ottaa
Vaikka maailmaa vois parantaa
Sen sijaan että sotii
Menis sotilaatkin kotiin
Ei enää juoksuhautoja
Ja vaaraa että luotiin törmää
Mut sepä noista lapsellisista keloista
Rauhallisista ajoista
Haaveista utopioista
Olemme numeroita kertakäyttötavaroita
Meitä mahtisedät pelaa niinkuin shakkinappuloita
Valkosta ja mustaa
Strategioita rustaa
Marginaalit vastustaa
Kun ne aseita varustaa
Hajoittakaa hallitkaa
Teloittakaa tai vangitkaa
Tuskinpa te edes huomaattekaan
Mitätöntä kitkaa jatkaa
Vaan samaan mallin se tän yhden jutun sallii
Että alaimaiset hengellänsä kuittaa laskun kalliin
One two three four
We don’t want your fucking war
One two three four
We don’t want your fucking war
One two three four
We don’t want your fucking war
One two three four
We don’t want your fucking war
One two three four
One two three four
One two three four
One two three four
We don’t want your fucking war
Die geluiden verhogen geweren om te kopen
Investeer in landsverdediging
En niet te veel kan worden benadrukt
Hoe belangrijk is wraak?
Dat zeggen ze niet
Ze hebben dorst om te doden
Het zogenaamd nobele vuur van het idee
Het begin van de Holocaust
Of ga verder
Maar onthoud, ze praten niet over botten
Tenzij er een grote menigte supporters achter staat
Vijf ervan onderscheiden het bos van de bomen
Ze zijn van de rest geript zonder ontsporing
Er is kracht in God, of zwart goud
Het heeft macht over alles, zelfs van rechts naar links
Allah en Jahweh tegen het westen het hele oosten
Velen geven er niet om wat het bevat
Het is gewoon slecht en goed
Tussen de kloof diep
Nazi-attitudes van mensen missen de waarheid goed
Amen
Ik ben pessimistisch over dit christendom
De kruisbeelden maakten hen aan het huilen maar gestoken
Een twee drie vier
We willen je verdomde oorlog niet
Een twee drie vier
We willen je verdomde oorlog niet
Als je allebei wilt sterven
In de naam van zijn vaderland om stront te likken
Ergens is het goed en fout gegaan
De manier waarop we alleen en met de menigte vooruit gaan
De mensheid is in verval en de toekomst is nul
Geloof is een lening
Niets druk meer
Slechts een overblijfsel van de geschiedenis
Vandaag begraven en altijd tenzij
Er zal een wonder gebeuren
Het publiek wordt massaal wakker
Het past in ons bewustzijn
Laat niemand genade hebben met de lucht
De richting van verandering
We moeten een nieuwe richting inslaan
Geen onkruid sterft
Tenzij het de wortel scheurt
Zelfs als ik ontslag neem
Ik denk nog steeds dat ik moet
Om de dag te zien waarop de hele rest van de wereld zal worden vernietigd
Zit ik zeg mijn lichaam
Ik heb de hele tijd uitgelegd
Ik heb tegen mezelf gelogen
Ik vroeg het maar ik stond op mijn rug
Toen ik moest zien
Op welk punt word je getarget?
Derde Wereldoorlog
Maar niet het oog trilt
Een twee drie vier
We willen je verdomde oorlog niet
Een twee drie vier
We willen je verdomde oorlog niet
Een twee drie vier
We willen je verdomde oorlog niet
Een twee drie vier
We willen je verdomde oorlog niet
De kracht van vele jaloezieën
De types beginnen op te stijgen
Perverse visioenen
Wat het volk rechtvaardigt
Indien toegestaan, moet het worden gegeven
politieke verantwoordelijkheid
Irrelevant om te nemen
Hoewel de wereld kan worden verbeterd
In plaats van vechten
De soldaten zouden naar huis gaan
Geen loopgraven meer
En het gevaar gecreëerd te worden om te botsen
Maar een smid van die kinderachtige haspels
Van stille tijden
Dromen van utopieën
We hebben aantallen wegwerpartikelen
We worden gespeeld als schaakstukken
wit en zwart
Strategieën roest
Marges weerstaan
Wanneer ze hun wapens uitrusten
Breek de regering
Executeren of gevangen zetten
Je merkt het amper
De verwaarloosbare wrijving duurt voort
Maar voor hetzelfde model staat het één ding toe:
Dat de ondergeschikten met hun leven de rekening duur hebben gemaakt
Een twee drie vier
We willen je verdomde oorlog niet
Een twee drie vier
We willen je verdomde oorlog niet
Een twee drie vier
We willen je verdomde oorlog niet
Een twee drie vier
We willen je verdomde oorlog niet
Een twee drie vier
Een twee drie vier
Een twee drie vier
Een twee drie vier
We willen je verdomde oorlog niet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt