Seu Sabão - Marina

Ele é o meu homem

Me deu seu nome

Quando dele me tornei mulher

Ele me beija, me aperta

Com carinho me desperta

Faz de mim o que bem quer

Sou seu sabão, sou seu denguinho

Sou seu cheiro, seu carinho

E tudo o que ele quer

E até meu nome é flor, é rosa

É onça, é cobra venenosa

Para o que der e vier

Me arrepio feito gata

Quando sinto as suas patas

No meu corpo desnudado

Se é depois de forte briga

O nosso amor parece intriga

De gemidos no calado

Ele me afaga

Eu gemo e grito

Torno o dito por não dito

E me sinto mais mulher

Quando em seus braços ele me pisa

E com seus beijos me agoniza:

Quem ama atura o que vier

Hij is mijn man

gaf me je naam

Toen ik een vrouw van hem werd

Hij kust me, knijpt me

Met genegenheid, maak me wakker

Doe met mij wat je wilt

Ik ben je zeep, ik ben je denguinho

Ik ben je geur, je genegenheid

En alles wat hij wil

En zelfs mijn naam is bloem, hij is roze

Het is een jaguar, het is een giftige slang

voor wat mag?

Ik ril als een kat

Als ik je poten voel

In mijn naakte lichaam

Als het na een hevig gevecht is

Onze liefde lijkt op intriges

Van gekreun in de tocht

hij streelt me

Ik kreun en schreeuw

Ik draai het gezegde voor ongezegd

En ik voel me meer een vrouw

Als hij in zijn armen op me stapt

En met je kussen kwelt het me:

Wie houdt van wat komt