Rastros De Luz - Marina

Quem vê que eu caio no mundo

De cama em cama, bar em bar

Que vou sem rumo e me confundo

Diz: «ela não sabe mais amar»

Pois o que eu quero é o que outro me leve

E me esqueça o que for pesado

Pois eu vou longe, eu vou leve

E não quero mais nem passado

Mas por mais faltas que eu cometa

É tudo por seu amor

Sou um astro, um rastro de luz

Um cometa ao seu redor

Que às vezes ninguém vê

Mas sempre que eu não vejo

Você no meio das coisas

Eu vivo puro desejo

De encontrar você no espaço

Uma estação diferente

Nos horizontes que eu traço

Precária mas permanente

Wie ziet dat ik in de wereld val

Van bed naar bed, bar naar bar

Dat ik doelloos ga en in de war raak

Zegt: "ze weet niet meer hoe ze moet liefhebben"

Want wat ik wil is wat een ander me neemt

En vergeet me wat zwaar is

Omdat ik ver ga, ga ik licht

En ik wil het verleden niet eens meer

Maar hoeveel fouten ik ook bega

Het is allemaal voor jouw liefde

Ik ben een ster, een spoor van licht

Een komeet om je heen

die soms niemand ziet

Maar wanneer ik het niet zie

Jij zit midden in de dingen

Ik leef puur verlangen

Om je in de ruimte te vinden

een ander seizoen

In de horizon die ik teken

precair maar permanent