Tempestade - Marina
Hieronder staat de songtekst van het nummer Tempestade , artiest - Marina met vertaling
Tekst van het liedje " Tempestade "
Originele tekst met vertaling
Tempestade
Marina
Оригинальный текст
Enquanto não durmo
Enquanto te espero
E chove no mundo
Eu não me acostumo, não
Com a falta de rumo, brasileiro
E esse tom de desespero
Que atingiu nosso amor
A tempestade me assusta
Como sua ausência
Você, raio humano, despencou
Na minha cabeça
E desde então
Grita esse trovão
No meu peito
A chuva lá fora, chove de fato
Enquanto a sua ausência, inunda meu quarto
E transborda na cama
Agora eu entendo, meus sonhos são outros
Eu penso no homem que dorme nas ruas do Rio
E agora flutua nos rios da rua
Os barracos à beira do abismo
Deslizam no cinismo da Vieira Souto
Meus sonhos são outros
Перевод песни
terwijl ik niet slaap
Terwijl ik op je wacht
En het regent in de wereld
Ik raak er niet aan gewend, nee
Met een gebrek aan richting, Braziliaanse
En deze toon van wanhoop
die onze liefde trof
De storm maakt me bang
zoals je afwezigheid
Jij menselijke straal is gekelderd
In mijn hoofd
En sinds toen
Schreeuw deze donder
In mijn borst
Het regent buiten, het regent echt
Terwijl je afwezigheid, mijn kamer overstroomt
E loopt over in bed
Nu begrijp ik het, mijn dromen zijn anders
Ik denk aan de man die in de straten van Rio slaapt
En nu drijft het in de rivieren van de straat
De hutten aan de rand van de afgrond
Glijd over het cynisme van Vieira Souto
mijn dromen zijn anders
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt