Hieronder staat de songtekst van het nummer O Lado Quente Do Ser , artiest - Marina met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marina
Eu gosto de ser mulher
Sonhar arder de amor
Desde que sou uma menina
De ser feliz e sofrer
Com quem eu faça calor
Esse querer me ilumina
E eu não quero amor
Nada de menos
Dispense os jogos desses mais ou menos
Prá que pequenos vícios
Se o amor são fogos que se acendem
Sem artifícios
Eu já quis ser bailarina
São coisas que eu não esqueço
E continuo ainda a sê-las
Minha vida me alucina
É como um filme que faço
Mas faço melhor ainda
Do que as estrelas
Então eu digo amor
Chegue mais perto
E prove ao certo qual é o meu sabor
Ouça meu peito agora
Venha compor uma trilha sonora
Prá o amor
Eu gosto de ser mulher
Que mostra mais o que sente
O lado quente do ser
E canta mais docemente
Ik vind het leuk om een vrouw te zijn
Droom van brandend van liefde
sinds ik een meisje ben
Van gelukkig zijn en lijden
Met wie warm ik op?
Dit verlangen verlicht mij
En ik wil geen liefde
niets minder
Geef de spellen van deze min of meer uit
Waarom kleine ondeugden?
Als liefde vuren zijn die oplichten
geen trucs
Ik wilde al ballerina worden
Zijn dingen die ik niet vergeet?
En ik blijf ze zijn
Mijn leven hallucineert me
Het is net een film die ik maak
Maar ik doe het nog beter
Dan de sterren
Dus ik zeg liefde
Kom dichterbij
En bewijs zeker wat mijn smaak is
luister nu naar mijn borst
Kom een soundtrack componeren
voor de liefde
Ik vind het leuk om een vrouw te zijn
Dat laat meer zien van wat je voelt
De hete kant van het zijn
En zingt zoeter
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt