Hieronder staat de songtekst van het nummer O Chamado , artiest - Marina met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marina
Não quero só ficar bem na foto
Quero dizer a que vim
Mesmo que isso me custe revelar coisas que não gosto em mim
Nem sempre gosto dessa cara de alegre
Quando sei que tenho tanta dor por trás
Eu não acredito em mais nada, 8 ou 80
Você sabe, eu aprendi demais
Vou seguir o chamado
E onde é que vai dar, onde é que vai dar?
Não sei
Arriscar ser derrotado
Por mentiras que vão
Mentiras que vêm punir
Um coração cansado de sofrer
E de amar até o fim
Acho que vou desistir
Céu abriga o recado
Que é pra eu me guardar
Mudanças estão por vir
Esperar ser proclamado
O grande final
O grande final feliz
Que tal aquele brinde que faltou?
Será que teria sido assim?
Acho que vou desistir
Que tal aquele brinde que faltou?
Será que teria sido assim?
Acho que vou resistir
Acho que vou resistir
Onde é que vai dar?
Onde é que vai dar?
Ik wil er niet alleen goed uitzien op de foto
Ik wil zeggen waarvoor ik kwam
Zelfs als het me kost om dingen te onthullen die ik niet leuk vind aan mezelf
Ik hou niet altijd van dit vrolijke gezicht
Als ik weet dat ik zoveel pijn achter me heb
Ik geloof nergens anders in, 8 of 80
Weet je, ik heb te veel geleerd
Ik volg de oproep
En waar eindigt het, waar eindigt het?
ik weet het niet
het risico lopen te worden verslagen
Voor leugens die gaan
Leugens die komen om te straffen
Een hart moe van het lijden
En van liefde tot het einde
Ik denk dat ik ga opgeven
De hemel houdt de boodschap vast
Wat moet ik bewaren?
veranderingen komen eraan
wachten om te worden uitgeroepen
De grote finale
Het geweldige happy end
Hoe zit het met die ontbrekende toast?
Zou het zo geweest zijn?
Ik denk dat ik ga opgeven
Hoe zit het met die ontbrekende toast?
Zou het zo geweest zijn?
Ik denk dat ik me zal verzetten
Ik denk dat ik me zal verzetten
Waar zal het heen gaan?
Waar zal het heen gaan?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt