Estou Assim - Marina

Estou assim

Como o mar que não chega na areia

Estou assim

Com esse sangue estancado na veia

Até você me ligar

Estou assim

Como um mês que não passa do meio

Tão assim

Esperando esse amor que já veio

Até você se tocar

Fivelas, cremes, incensos

São tantos produtos

Tantas preocupações

E esses labirintos do meu coração

Mas eu sei que quero, amor

E o que você disser será aceito

Estou assim

Um talento por pouco perdido

Quase assim

Como um som que não quer ser ouvido

Até você me amar

Estou assim

Com esse cisco caído no olho

Tão assim

Uma lata vazia de molho

Até você me cansar

Cigarros, aspirinas, restos de perfume no frasco

Tantas saudades

Tantas indagações

Nesses labirintos do meu coração

Mas eu sei que quero amor

E o que você disser será aceito

ik ben zo

Zoals de zee die het zand niet bereikt

ik ben zo

Met dit bloed stagneert in de ader

Tot je me belt

ik ben zo

Zoals een maand die niet verder gaat dan het midden

middelmatig

Wachten op deze liefde die al is gekomen

Tot je aanraakt

Gespen, crèmes, wierook

Er zijn zoveel producten

zoveel zorgen

En deze labyrinten van mijn hart

Maar ik weet dat ik het wil, liefje

En wat je zegt, wordt geaccepteerd

ik ben zo

Een talent bijna verloren

bijna zo

Als een geluid dat niet gehoord wil worden

Tot je van me houdt

ik ben zo

Met dit stipje in het oog gevallen

middelmatig

Een leeg blikje saus

Tot je moe wordt

Sigaretten, aspirine, parfumresten in de fles

mis je zo veel

Zoveel vragen

In deze labyrinten van mijn hart

Maar ik weet dat ik liefde wil

En wat je zegt, wordt geaccepteerd