Hieronder staat de songtekst van het nummer E Acho Que Nao Sou So Eu , artiest - Marina met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marina
Eu gosto das minhas diferenças
Sou capaz de brigar por elas
Eu sei que você não quer
Mas amor, será que é?
Só prá me provocar ira
Só prá me instigar, oh mais
Se for, meu bem você já conseguiu
Quase me pirou e até pariu
Essa enorme vontade de vida
De ter você sempre perto
E aos meus pés
Ah, o amor
Ah, o amor
E acho que não sou só eu que sinto não
Ah, o amor
Ah, o amor
E acho que não sou só eu que sinto não
Eu sei que você não quer
Mas amor, será que é?
Só prá me provocar ira
Só prá me instigar
Mais
Se for, meu bem você já conseguiu
Quase me pirou e até pariu
Essa enorme vontade de vida
De ter você sempre perto
E aos meus pés
Ah, o amor
Ah, o amor
E acho que não sou só eu que sinto não
Ah, o amor
Ah, o amor
E acho que não sou só eu que sinto não
Ik hou van mijn verschillen
Ik kan voor ze vechten
Ik weet dat je niet wilt
Maar liefde, is het?
Gewoon om me boos te maken
Gewoon om me aan te sporen, oh meer
Zo ja, mijn liefste, je hebt het al gehaald
Ik schrok er bijna van en ben zelfs bevallen
Deze enorme wil tot leven
Om je altijd dichtbij te hebben
En aan mijn voeten
Oh de liefde
Oh de liefde
En ik denk dat ik niet de enige ben die nee voelt
Oh de liefde
Oh de liefde
En ik denk dat ik niet de enige ben die nee voelt
Ik weet dat je niet wilt
Maar liefde, is het?
Gewoon om me boos te maken
Gewoon om mij aan te zetten
Meer
Zo ja, mijn liefste, je hebt het al gehaald
Ik schrok er bijna van en ben zelfs bevallen
Deze enorme wil tot leven
Om je altijd dichtbij te hebben
En aan mijn voeten
Oh de liefde
Oh de liefde
En ik denk dat ik niet de enige ben die nee voelt
Oh de liefde
Oh de liefde
En ik denk dat ik niet de enige ben die nee voelt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt