Av. Brasil - Marina

Eu estou tão atrasada

E o sol já vai se pôr

Tudo está engarrafado

Entre mim e o meu amor

Quase tudo anda errado

Mas seja como for

Eu quero fazer amor

Ligo o rádio mas é hora

De tocar «O Guarani»

Meu Deus o que que eu faço agora

Onde é que está a Rita Lee?

Quase tudo está por fora

Assim, desde que nasci

Mas à noite eu chego a ti

Breu brenha

Venham a mim

Pois eu não temo

Acendo a luz e passo assim

Adeus breu, adeus brenha

O sinal já se abriu

Adeus n, a, o, til

Pois o meu farol é um sol

Da avenida Brasil

ik ben zo laat

En de zon gaat al onder

alles is gebotteld

Tussen mij en mijn liefde

bijna alles gaat mis

Maar wat maakt het uit

Ik wil vrijen

Ik zet de radio aan, maar het is tijd

«O Guarani» spelen

Mijn God, wat moet ik nu doen?

Waar is Rita Lee?

Bijna alles is uit

Dus sinds ik geboren ben

Maar 's nachts kom ik naar jou

braamstruik

kom naar me toe

Nou, ik ben niet bang

Ik doe het licht aan en stap zo

Doei doei doei doei

Het signaal is al geopend

Vaarwel n, a, o, til

Omdat mijn vuurtoren een zon is

Vanaf de Avenida Brasil