Hieronder staat de songtekst van het nummer Little Girl , artiest - Marina Kaye met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marina Kaye
«Little girl, you whisper so sweetly
But never think that you’re good enough
Little girl, you’re nothing without me»
It’s what you said
So I thought that I was broken
And I felt so bad
But a love for the poison
Is what we have
It’s gonna take time, but I’ll get off the floor
You wanna stop fight but I’m not at war
For what you succeed is you made me believe
I never, I never could make it
But I’m not your little girl anymore
I’d first have thought, I thought I deserve this
You sue, you tearing me apart
But now I know, you were skin
And that little girls are fired in the
It’s gonna take time, but I’ll get off the floor
You wanna stop fight but I’m not at war
Oh why you succeed, did you made me believe
I never, I never could make it?
But I’m not your little girl anymore
So I thought that I was broken
And I felt so bad
But a love for the poison
Is what we have
It’s gonna take time, but I’ll get off the floor
You wanna stop fight but I’m not at war
For what you succeed is you made me believe
I never, I never could make it
But I’m not your little girl anymore
"Meisje, je fluistert zo lief"
Maar denk nooit dat je goed genoeg bent
Meisje, je bent niets zonder mij»
Het is wat je zei
Dus ik dacht dat ik kapot was
En ik voelde me zo slecht
Maar liefde voor het gif
Is wat we hebben?
Het zal even duren, maar ik kom van de vloer af
Je wilt stoppen met vechten, maar ik ben niet in oorlog
Want wat je gelukt is, is dat je me hebt laten geloven
Ik heb het nooit, ik zou het nooit halen
Maar ik ben je kleine meid niet meer
Ik zou eerst gedacht hebben, ik dacht dat ik dit verdien
Je klaagt, je scheurt me uit elkaar
Maar nu weet ik het, je was huid
En dat kleine meisjes worden ontslagen in de...
Het zal even duren, maar ik kom van de vloer af
Je wilt stoppen met vechten, maar ik ben niet in oorlog
Oh waarom je slaagt, heb je me doen geloven?
Ik zou het nooit, ik zou het nooit halen?
Maar ik ben je kleine meid niet meer
Dus ik dacht dat ik kapot was
En ik voelde me zo slecht
Maar liefde voor het gif
Is wat we hebben?
Het zal even duren, maar ik kom van de vloer af
Je wilt stoppen met vechten, maar ik ben niet in oorlog
Want wat je gelukt is, is dat je me hebt laten geloven
Ik heb het nooit, ik zou het nooit halen
Maar ik ben je kleine meid niet meer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt