Hieronder staat de songtekst van het nummer Armour , artiest - Marina Kaye met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marina Kaye
You think it’s hard, for me to get outta here, right now
The scars you left on me I wear them with pride now
I burn the past, the future shines for me
The future shines for me, yeah
My lips are unsealed and my skin’s turned to steal
Th pain is now gone and I’ve moved on
You’re my armour, you’re my armour
It’s pourring on me the silver clouds now I’m free
My hands in the air I can fly from there
You’re my armour
You hurt me good, a million pieces back as one
You took me down, but I’m rising, I’m rising
You are the one, that gave me strength to carry on
Arrow by arrow you made me this way
This beautiful pain’s not here to stay
My lips are unsealed and my skin’s turned to steal
Th pain is now gone and I’ve moved on
You’re my armour, you’re my armour
It’s pourring on me the silver clouds now I’m free
My hands in the air I can fly from there
You’re my armour
My armour
Thank you for making me feel this way
Thank you for leaving I’m turning away
I’m turning away
My lips are unsealed and my skin’s turned to steal
Th pain is now gone and I’ve moved on
You’re my armour, you’re my armour
It’s pourring on me the silver clouds now I’m free
My hands in the air I can fly from there
You’re my armour
My armour
My armour
My armour
Je denkt dat het moeilijk voor mij is om hier nu weg te komen?
De littekens die je op mij hebt achtergelaten, draag ik nu met trots
Ik verbrand het verleden, de toekomst schijnt voor mij
De toekomst schijnt voor mij, yeah
Mijn lippen zijn ontzegeld en mijn huid is om te stelen
De pijn is nu weg en ik ben verder gegaan
Je bent mijn harnas, je bent mijn harnas
Het giet de zilveren wolken over me heen, nu ben ik vrij
Met mijn handen in de lucht kan ik vanaf daar vliegen
Jij bent mijn wapenrusting
Je hebt me goed gekwetst, een miljoen stukjes terug als één
Je hebt me neergehaald, maar ik sta op, ik sta op
Jij bent degene die me kracht gaf om door te gaan
Pijl voor pijl heb je me zo gemaakt
Deze mooie pijn is er niet om te blijven
Mijn lippen zijn ontzegeld en mijn huid is om te stelen
De pijn is nu weg en ik ben verder gegaan
Je bent mijn harnas, je bent mijn harnas
Het giet de zilveren wolken over me heen, nu ben ik vrij
Met mijn handen in de lucht kan ik vanaf daar vliegen
Jij bent mijn wapenrusting
Mijn harnas
Bedankt dat je me zo hebt laten voelen
Bedankt voor het weggaan, ik wend me af
ik wend me af
Mijn lippen zijn ontzegeld en mijn huid is om te stelen
De pijn is nu weg en ik ben verder gegaan
Je bent mijn harnas, je bent mijn harnas
Het giet de zilveren wolken over me heen, nu ben ik vrij
Met mijn handen in de lucht kan ik vanaf daar vliegen
Jij bent mijn wapenrusting
Mijn harnas
Mijn harnas
Mijn harnas
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt