
Hieronder staat de songtekst van het nummer Alone , artiest - Marina Kaye met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marina Kaye
Why would you ask me to do the right thing
When you know the truth and you know it’s frightening
Oh I know it’s gonna get painful
So don’t trust the face of an angel
I’m twisted in my feelings
Kicking in the ceiling
Screaming but I can’t get out
Darker than the night sky
I wish I was so high
Speak the truth but there’s no sound
Coz I feel so alone (I'm so alone)
Yeah I feel so alone
If you ask for a story I’ll give you a word
Coz every line of my life is a blur
Oh I know it’s gonna get painful
So don’t trust the face of an angel
I’m twisted in my feelings
Kicking in the ceiling
Screaming but I can’t get out
Darker than the night sky
I wish I was so high
Speak the truth but there’s no sound
Coz I feel so alone (I'm so alone)
Yeah I feel so alone
Oh I don’t wanna be on my own tonight
So say you’ll stay with me if I tell you lies
Coz pain’s the only thing that’s on my mind
And I’m scared if you see the truth you’ll go blind
I’m twisted in my feelings
Kicking in the ceiling
Screaming but I can’t get out
Darker than the night sky
I wish I was so high
Speak the truth but there’s no sound
Coz I feel so alone (I'm so alone)
Yeah I feel so alone
Waarom zou je me vragen het juiste te doen?
Wanneer je de waarheid kent en je weet dat het beangstigend is
Oh, ik weet dat het pijnlijk gaat worden
Dus vertrouw het gezicht van een engel niet
Ik ben verdraaid in mijn gevoelens
Tegen het plafond trappen
Schreeuwend maar ik kan er niet uit
Donkerder dan de nachtelijke hemel
Ik wou dat ik zo high was
Spreek de waarheid, maar er is geen geluid
Omdat ik me zo alleen voel (ik ben zo alleen)
Ja, ik voel me zo alleen
Als je om een verhaal vraagt, zal ik je een woord geven
Want elke regel van mijn leven is een waas
Oh, ik weet dat het pijnlijk gaat worden
Dus vertrouw het gezicht van een engel niet
Ik ben verdraaid in mijn gevoelens
Tegen het plafond trappen
Schreeuwend maar ik kan er niet uit
Donkerder dan de nachtelijke hemel
Ik wou dat ik zo high was
Spreek de waarheid, maar er is geen geluid
Omdat ik me zo alleen voel (ik ben zo alleen)
Ja, ik voel me zo alleen
Oh, ik wil vanavond niet alleen zijn
Dus zeg dat je bij me blijft als ik je leugens vertel
Want pijn is het enige waar ik aan denk
En ik ben bang dat als je de waarheid ziet, je blind zult worden
Ik ben verdraaid in mijn gevoelens
Tegen het plafond trappen
Schreeuwend maar ik kan er niet uit
Donkerder dan de nachtelijke hemel
Ik wou dat ik zo high was
Spreek de waarheid, maar er is geen geluid
Omdat ik me zo alleen voel (ik ben zo alleen)
Ja, ik voel me zo alleen
Marina Kaye • 2016
Marina Kaye • 2016
Marina Kaye • 2016
Soprano, Marina Kaye • 2016
Marina Kaye • 2017
Marina Kaye • 2016
Marina Kaye • 2016
Marina Kaye • 2016
Marina Kaye • 2017
Marina Kaye • 2017
Marina Kaye • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt