Pra Dizer Adeus - Maria Bethânia
Hieronder staat de songtekst van het nummer Pra Dizer Adeus , artiest - Maria Bethânia met vertaling
Tekst van het liedje " Pra Dizer Adeus "
Originele tekst met vertaling
Pra Dizer Adeus
Maria Bethânia
Оригинальный текст
Adeus
Vou pra não voltar
E onde quer que eu vá
Sei que vou sozinha
Tão sozinha amor
Nem é bom pensar
Que eu não volto mais
Desse meu caminho
Ah, pena eu não saber
Como te contar
Que o amor foi tanto
E no entanto
Eu queria dizer
Vem
Eu só sei dizer
Vem
Nem que seja só
Pra dizer adeus
Adeus
Vou pra não voltar
E onde quer que eu vá
Sei que vou sozinho
Tão sozinho amor
Nem é bom pensar
Que eu não volto mais
Desse meu caminho
Ah, pena eu não saber
Como te contar
Que o amor foi tanto
E no entanto
Eu queria dizer
Vem
Eu só sei dizer
Vem
Nem que seja só
Pra dizer adeus
Adeus!
Перевод песни
Tot ziens
Ik kom niet terug
En waar ik ook ga
Ik weet dat ik alleen ga
zo alleen liefde
niet goed om te denken
dat ik niet terugkom
van mijn weg
Oh sorry ik weet het niet
hoe moet ik het je vertellen
Die liefde was zo veel
En toch
ik wilde zeggen
komt
Ik weet alleen hoe ik moet zeggen
komt
al is het maar
afscheid nemen
Tot ziens
Ik kom niet terug
En waar ik ook ga
Ik weet dat ik alleen ga
zo alleen liefde
niet goed om te denken
dat ik niet terugkom
van mijn weg
Oh sorry ik weet het niet
hoe moet ik het je vertellen
Die liefde was zo veel
En toch
ik wilde zeggen
komt
Ik weet alleen hoe ik moet zeggen
komt
al is het maar
afscheid nemen
Tot ziens!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt