Dia 4 De Dezembro - Maria Bethânia

Intro: C No dia 4 de dezembro

Vou no mercado levar

Na baixa do sapateiro

Flores pra santa de lá

Bárbara santa guerreira

Quero a você exaltar

É Iansã verdadeira

A padroeira de lá

|

Tirirê, tirirê, relampejou

|

Oh, tirirê, relampejou 2x

Tomara que chegue a hora

Quero seguir procissão

Vou com meu «liforme"branco

Levo o meu chapéu na mão

As ladainhas cantadas

Pelas beatas de véu

Os homens cantam mais forte

Pedem proteção ao céu

Estribilho

Logo que a santa retorne

Eu vou pro samba correndo

Vou na barraca da Ornela

Tomo uns limão, vou dizendo

Pego Antenor, meu compadre

Deixa essa cara de bicho

Não vou sair desse samba

Só saio se for no lixo

Intro: C op 4 december

Ik breng het naar de markt

In het centrum van de schoenmaker

Bloemen voor de kerstman vanaf daar

Barbara Saint Warrior

Ik wil dat je verheft

Het is waar Iansã

De patroonheilige daar

|

Tirirê, tirirê, flitste

|

Oh, tirirê, 2x geflitst

Ik hoop dat de tijd komt

Ik wil processie volgen

Ik ga met mijn witte "liform"

Ik draag mijn hoed in mijn hand

de gezongen litanieën

Bij de sluieruiteinden

Mannen zingen sterker

Vraag de hemel om bescherming

Nalaten

Zodra de heilige terugkomt

Ik ga samba hardlopen

Ik ga naar Ornela's tent

Ik neem wat citroenen, zal ik zeggen

Ik neem Antenor, mijn vriend

Verlaat dat dierlijke gezicht

Ik verlaat deze samba niet

Ik ga alleen naar buiten als het in de prullenbak ligt