Hieronder staat de songtekst van het nummer Tu Lady , artiest - María Becerra met vertaling
Originele tekst met vertaling
María Becerra
Y no sé ni cuándo ni cómo
Fuimos acabando lo que
Empezamos aquella vez
Y otra vez (Otra vez)
Me quedé sola esperándote
Aquí abrazada a tu almohada
Pero tal vez (Tal vez)
Mañana cuando quieras volver
Mi cama ya esté ocupada
Oh, baby
Yo era tu lady
Pero ha pasado el tiempo
Y tú te olvidaste de mí
Oh, baby
Yo era tu lady
Pero las cosas cambian
Ya no me importas más (Ya no me importas más)
Y ahora ando sola
Pero siento que así estoy mejor
Encerré to' mis sentimientos dentro de un cajón
No llames, no insistas
No quiero estar con vos
Entendí que si te lastima
No se llama amor
Y ahora que no queda nada
Ni un beso ni una mirada
Ya no soy de esas que esta esperando llamadas
Ya no contesto porque estoy solicitada
Ey, ya mucho tiempo perdí
Ahora estoy puesta pa' mi
I say I like it like that
Dura como Cardi B
Dura como Cardi B
Que la niña gane nadie se lo esperaba
Nadie se lo esperaba
Y ahora te quedaste solo
Y no sé ni cuándo ni cómo
Fuimos acabando lo que
Empezamos aquella vez
Y otra vez (Otra vez)
Me quedé sola esperándote
Aquí abrazada a tu almohada
Pero tal vez (Tal vez)
Mañana cuando quieras volver
Mi cama ya esté ocupada
Oh, baby
Yo era tu lady
Pero ha pasado el tiempo
Y tú te olvidaste de mí
Oh, baby
Yo era tu lady
Pero las cosas cambian
Ya no me importas más
Ya no eres importante
Puse punto y aparte
Ya no es como antes
No me quedo a esperarte
Mañana cuando quieras volver
Mi cama estará ocupada, babe
En ik weet niet wanneer of hoe
We waren aan het afronden wat
we zijn toen begonnen
En opnieuw (opnieuw)
Ik bleef alleen op je wachten
Hier knuffel je je kussen
Maar misschien (misschien)
Morgen wanneer je terug wilt komen
Mijn bed is al bezet
Oh baby
Ik was je dame
Maar de tijd is verstreken
en je bent mij vergeten
Oh baby
Ik was je dame
maar dingen veranderen
Ik geef niet meer om jou (ik geef niet meer om jou)
En nu ben ik alleen
Maar ik heb het gevoel dat ik zo beter ben
Ik heb al mijn gevoelens in een la opgesloten
Niet bellen, niet aandringen
Ik wil niet bij je zijn
Ik begreep dat als het je pijn doet
Het heet geen liefde
En nu er niets meer over is
Geen kus of blik
Ik ben niet langer een van degenen die op telefoontjes wacht
Ik antwoord niet meer omdat ik wordt gevraagd
Hé, ik ben al veel tijd kwijt
Nu ben ik klaar voor mij
Ik zeg dat ik het zo leuk vind
Stoer als Cardi B
Stoer als Cardi B
Dat het meisje wint, had niemand verwacht
niemand had het verwacht
En nu ben je alleen gelaten
En ik weet niet wanneer of hoe
We waren aan het afronden wat
we zijn toen begonnen
En opnieuw (opnieuw)
Ik bleef alleen op je wachten
Hier knuffel je je kussen
Maar misschien (misschien)
Morgen wanneer je terug wilt komen
Mijn bed is al bezet
Oh baby
Ik was je dame
Maar de tijd is verstreken
en je bent mij vergeten
Oh baby
Ik was je dame
maar dingen veranderen
Ik geef niet meer om je
je bent niet langer belangrijk
Ik zet een punt en apart
Het is niet zoals voorheen
Ik blijf niet om op je te wachten
Morgen wanneer je terug wilt komen
Mijn bed zal bezet zijn, schat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt