I cieli narrano - Marco Frisina

RIT.

I CIELI NARRANO LA GLORIA DI DIOE IL FIRMAMENTO ANNUNZIAL'

OPERA SUA.

ALLELUJA, ALLELUJA, ALLELUJA, ALLELUJA.

Il giorno al giorno ne affida il messaggio, la notte alla notte ne trasmette

notizia, non è linguaggio, non sono parole, di cui non si oda il suono.

RIT.

Là pose una tenda per il sole che sorge, è come uno sposo dalla stanza nuziale,

esulta come un prode che correcon gioia la sua strada.

RIT.

Lui sorge dall’ultimo estremo del cieloe la sua corsa l’altro estremo raggiunge.

Nessuna delle creature potràmai sottrarsi al suo calore.

RIT.

La legge di Dio rinfranca l’anima mia, la testimonianza del Signore è verace.

Gioisce il cuore ai suoi giusti precettiche danno la luce agli occhi.

RIT.

RIT.

DE HEMELEN VERTELLEN DE GLORIE VAN GOD EN DE ANNUNZIALE ONDERTEKENING

ZIJN WERK.

ALLELUJA, ALLELUJA, ALLELUJA, ALLELUJA.

De dag vertrouwt zijn boodschap toe aan de dag, de nacht geeft hem door aan de nacht

nieuws, het is geen taal, het zijn geen woorden, waarvan het geluid niet wordt gehoord.

RIT.

Daar zette hij een tent op voor de opkomende zon, hij is als een bruidegom uit de bruidskamer,

verheugt zich als een dappere die zijn weg met vreugde rent.

RIT.

Hij stijgt op uit het laatste uiterste van de lucht en zijn vlucht bereikt het andere uiterste.

Geen van de wezens zal ooit aan zijn hitte ontsnappen.

RIT.

Gods wet verkwikt mijn ziel, het getuigenis van de Heer is waar.

Het hart verheugt zich over zijn rechtvaardige voorschriften die licht geven aan de ogen.

RIT.