Hieronder staat de songtekst van het nummer Gameboi , artiest - Marc Segui met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marc Segui
Y voy dando saltos como en el gameboi
Sin guardar me la pasaré hoy
Si me pides start ya lo doy (Ah-ah, ah, ah)
Y voy dando como en el gameboi
Sin guardar me la pasaré hoy
Si me pides start ya lo doy (Ah-ah, ah, ah)
Tú estabas en otra partida
Y yo con el alma perdida
Tú jugando a decir mentiras, yo creyéndote
La luna llena pero tu tan vacía
Tienes malas conexión con el día
Sólo nos quedaba una vida
Y yo la eché a perder
Sé qu ee tu control me mata
Que el oro se escapa y el rival me empata
Si me hablan de ti, mi pokeball no te atrapa
Me conozco el mapa, me las veo venir
Y voy dando saltos como en el gameboi
Sin guardar me la pasaré hoy
Si me pides start ya lo doy (Ah-ah, ah, ah)
Y voy dando como en el gameboi
Sin guardar me la pasaré hoy
Si me pides start ya lo doy (Ah-ah, ah, ah)
Tenemos link verde, mi piel con mi piel
Se me ha estancado la vida en tu puto nivel
Si no funcionamos la primera vez
Soplamos el juego y probamos después
Desde que has mojado mi avión de papel
Me ganas porque me va mal el internet
Te quiero pero quiero estar solo también
Asi no sé puede estar
Hoy voy a irme a dormir
Antes de las campanadas
Cambio un año de suerte por tenerte en mi cama
Cansado de tus «game over»
Volveré a empezar, quiere que sepas que así no sé puede jugar
Hoy voy a irme a dormir antes de las campanadas
Cambio un año de suerte por tenerte en mi cama
Cansado de tus «game overs, volver a empezar
En ik spring zoals in de gameboi
Zonder op te slaan sla ik het vandaag over
Als je me vraagt om te beginnen, zal ik het geven (Ah-ah, ah, ah)
En ik geef zoals in de gameboi
Zonder op te slaan sla ik het vandaag over
Als je me vraagt om te beginnen, zal ik het geven (Ah-ah, ah, ah)
Je was in een ander spel
En ik met een verloren ziel
Jij speelt om leugens te vertellen, ik geloof je
De volle maan maar je bent zo leeg
Je hebt een slechte verbinding met de dag
We hadden nog maar één leven
En ik heb het verpest
Ik weet dat je controle me doodt
Dat het goud ontsnapt en de rivaal mij trekt
Als ze met me over je praten, vangt mijn pokeball je niet
Ik ken de kaart, ik zie ze aankomen
En ik spring zoals in de gameboi
Zonder op te slaan sla ik het vandaag over
Als je me vraagt om te beginnen, zal ik het geven (Ah-ah, ah, ah)
En ik geef zoals in de gameboi
Zonder op te slaan sla ik het vandaag over
Als je me vraagt om te beginnen, zal ik het geven (Ah-ah, ah, ah)
We hebben groene link, mijn huid met mijn huid
Mijn leven is tot stilstand gekomen op jouw verdomde niveau
Als we de eerste keer niet werken
We blazen het spel op en proberen het daarna
Sinds je mijn papieren vliegtuigje nat hebt gemaakt
Je hebt me verslagen omdat het internet slecht is
Ik hou van je, maar ik wil ook alleen zijn
Dus ik weet niet hoe het kan
Vandaag ga ik slapen
Voor de klokken
Ik verander een jaar van geluk om jou in mijn bed te hebben
Moe van je "game over"
Ik zal opnieuw beginnen, hij wil dat je weet dat hij niet zo kan spelen
Vandaag ga ik slapen voor het klokkenspel
Ik verander een jaar van geluk om jou in mijn bed te hebben
Moe van je game-overs, begin opnieuw
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt