Hieronder staat de songtekst van het nummer Hold on for Me , artiest - Marc Cohn met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marc Cohn
Save a place at the table
Cause that is where I want to be
I just hope that you’re still able
to hold on for me
I see a light in the window
I see you moving in the glow
I want to walk right up that staircase
Turn that light down low
Turn that light down low
Hold on for my love
Cause its coming right on up
Baby you just wait and see
In the middle of the night
with the covers tucked in tight
I hope that you can hold on for me
I dream that I saw my destination
It was clear as clear can be
You were standing at the station
Saying «Hold on for me!»
down that the station
Hold on for me
Hold for my love
Cause its coming right up
Baby you just wait and see
In the middle of the night
With the covers tucked in tight
I hope that you can count on me
I’m not talking about passions
No it’s so much more than that
I need your lovin', your mercy
And that’s where it’s at
So leave a light on in the window
Leave the ribbons in your hair
Leave the worries until tomorrow
I will be there!
I will be there!
Hold on for my love
Cause its coming right up
Baby you just wait and see
In the middle of the night
With the covers tucked in tight
Hold on for my love
Cause its coming right up
Baby you just wait and see
In the middle of the night
With the covers tucked in tight
Well I hope that you can hold on
I hope that you can hold on for me
Hold on for me
Hold on for me…
Reserveer een plaats aan tafel
Want dat is waar ik wil zijn
Ik hoop alleen dat je het nog steeds kunt
om voor me vast te houden
Ik zie een licht in het raam
Ik zie je bewegen in de gloed
Ik wil die trap op lopen
Zet dat licht laag
Zet dat licht laag
Wacht even, voor mijn liefde
Want het komt eraan
Schat, je wacht maar af
Midden in de nacht
met de dekens goed dichtgestopt
Ik hoop dat je even voor me kunt wachten
Ik droom dat ik mijn bestemming heb gezien
Het was zo duidelijk als maar kan zijn
Je stond op het station
Zeggen «Wacht even!»
beneden dat het station
Wacht even voor mij
Houd vast voor mijn liefde
Want het komt eraan
Schat, je wacht maar af
Midden in de nacht
Met de dekens strak ingestopt
Ik hoop dat je op me kunt rekenen
Ik heb het niet over passies
Nee, het is zoveel meer dan dat
Ik heb je liefde nodig, je genade
En dat is waar het is
Dus laat een licht aan in het raam
Laat de linten in je haar
Laat de zorgen maar tot morgen
Ik zal er zijn!
Ik zal er zijn!
Wacht even, voor mijn liefde
Want het komt eraan
Schat, je wacht maar af
Midden in de nacht
Met de dekens strak ingestopt
Wacht even, voor mijn liefde
Want het komt eraan
Schat, je wacht maar af
Midden in de nacht
Met de dekens strak ingestopt
Nou, ik hoop dat je het vol kunt houden
Ik hoop dat je even voor me kunt wachten
Wacht even voor mij
Wacht even voor mij...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt