From the Faraway Nearby - Marc Cohn

Little boy sits by the light of the moon

Knows that he’s lost something precious too soon

He’s quietly singing a nursery tune

Sings for whoever may hear him

Then one day he finds for whatever its worth

The moon and the stars and the blue spinning earth

They’ll all come and go through death and rebirth

And the ones that he’s lost will be near him

He says no matter the distance they put in between us

Whether on earth or on high

I send up a prayer if you blow me some kisses

From the faraway nearby… by… by

So whether you’re weary or cold as a stone

Baby, maybe you’re reeling in feeling alone

But remember your sadness, well it isn’t unknown

Just think of the ones that you’re missing

They says no matter the distance they put in between us

Whether on earth or on high

I send up a prayer if you blow me some kisses

From faraway…

You can hear them all singing and dancing

Kicking up their heels from across the divide

Listen, you can hear the music playing

Calling out to someone from the other side

Yeah, no matter the distance they put in between us

Whether on earth or on high

I send up a prayer if you blow me some kisses

From the faraway nearby… by… by

Kleine jongen zit bij het licht van de maan

Weet dat hij te vroeg iets kostbaars heeft verloren

Hij zingt stilletjes een kinderliedje

Zingt voor wie hem hoort

Dan vindt hij op een dag voor wat het waard is

De maan en de sterren en de blauwe draaiende aarde

Ze zullen allemaal komen en gaan door dood en wedergeboorte

En degenen die hij kwijt is, zullen bij hem in de buurt zijn

Hij zegt, ongeacht de afstand die ze tussen ons inleggen

Of het nu op aarde of in de hoogte is

Ik stuur een gebed als je me een paar kusjes geeft

Van het verre dichtbij… door… door

Dus of je nu moe bent of zo koud als een steen

Schat, misschien ben je aan het bijkomen dat je je alleen voelt

Maar onthoud je verdriet, het is niet onbekend

Denk maar aan degenen die je mist

Ze zeggen dat het niet uitmaakt hoeveel afstand ze tussen ons hebben

Of het nu op aarde of in de hoogte is

Ik stuur een gebed als je me een paar kusjes geeft

Van ver weg…

Je kunt ze allemaal horen zingen en dansen

Op de hielen gezeten vanaf de andere kant van de kloof

Luister, je kunt de muziek horen spelen

Bellen naar iemand vanaf de andere kant

Ja, ongeacht de afstand die ze tussen ons inleggen

Of het nu op aarde of in de hoogte is

Ik stuur een gebed als je me een paar kusjes geeft

Van het verre dichtbij… door… door