What Is Love? - Marc Almond

Caught between two love affairs

I brush my teeth and comb my hair

My lonely neighbour called today

And asked me, has he gone away

I lied to her like I lied to him

I lie to myself about everything

Love, what is love?

Love, what is love?

Love is a time

Love is a place

Love is a season

Love is a case of love

Love is a time

Love is a place

Love is a season

Love is a case of love

And so my life repeats itself

Like rhythms in a drum machine

The one who was the one to come

And all of those who might have been

I cry for them like I cry for him

I cry to myself about everything

Love, what is love?

Love, what is love?

Love is a fever

Love is a dream

Sometimes so hard, it can make you scream

Love is a liar

Love can be cruel

Love is an icon, love is a jewel

They let you down

They leave you standing in the rain

They take the joy and leave the pain

Caught between two love affairs

Is it true that no one really cares

My lonely neighbour leaves today

And no one comes to take her place

I lied to her like I lied to him

Now theyre gone can I lie about anything

What is love?

Love, what is love?

love, what is love?

love, what is love?

Gevangen tussen twee liefdesaffaires

Ik poets mijn tanden en kam mijn haar

Mijn eenzame buurman heeft vandaag gebeld

En vroeg me, is hij weggegaan?

Ik loog tegen haar zoals ik tegen hem loog

Ik lieg tegen mezelf over alles

Liefde, wat is liefde?

Liefde, wat is liefde?

Liefde is een tijd

Liefde is een plaats

Liefde is een seizoen

Liefde is een geval van liefde

Liefde is een tijd

Liefde is een plaats

Liefde is een seizoen

Liefde is een geval van liefde

En dus herhaalt mijn leven zich

Zoals ritmes in een drummachine

Degene die zou komen

En al degenen die dat hadden kunnen zijn

Ik huil om hen zoals ik om hem huil

Ik huil bij mezelf om alles

Liefde, wat is liefde?

Liefde, wat is liefde?

Liefde is een koorts

Liefde is een droom

Soms zo hard dat je ervan kunt gillen

Liefde is een leugenaar

Liefde kan wreed zijn

Liefde is een icoon, liefde is een juweel

Ze laten je in de steek

Ze laten je in de regen staan

Ze nemen de vreugde en verlaten de pijn

Gevangen tussen twee liefdesaffaires

Is het waar dat niemand er echt om geeft?

Mijn eenzame buurvrouw vertrekt vandaag

En niemand komt haar plaats innemen

Ik loog tegen haar zoals ik tegen hem loog

Nu ze weg zijn, mag ik ergens over liegen?

Wat is liefde?

Liefde, wat is liefde?

liefde, wat is liefde?

liefde, wat is liefde?