Angst - Mantus

Große schwarze Riesenfalter verhüllen der Sonne Glanz

Und die Farben des Regenbogens verblassen unerkannt

Dicht geformte Nebelschwaden zerstören das Tageslicht

Und der Blumen zarte Knospen öffnen sich einfach nicht

Die Angst dich zu berühren

Und Sehnsucht zu verspüren

Meine Seele dir zu öffnen

Nur um dich zu verlieren

Die Angst um dich zu kämpfen

Um doch allein zu sein

Ich habe Angst dich zu verführen

Die Angst bald tot zu sein

Schwarzer Himmel, feuchte Erde, Regenwolken naß und kalt

Schütten ihre letzten Tränen aus über Stadt und Wald

Totgeglaubte kranke Käfer fressen sich durch morsches Holz

Bis das ganze Haus zusammenbricht…

Grote zwarte motten versluieren de pracht van de zon

En de kleuren van de regenboog vervagen onherkenbaar

Dicht gevormde mistwolken vernietigen het daglicht

En de delicate knoppen van de bloemen gaan gewoon niet open

De angst om je aan te raken

En verlangen te voelen

om mijn ziel voor jou te openen

Gewoon om je kwijt te raken

De angst om voor jou te vechten

Alleen zijn

Ik ben bang om je te verleiden

De angst om binnenkort dood te zijn

Zwarte lucht, vochtige aarde, regenwolken nat en koud

hun laatste tranen uitstorten over stad en bos

Zieke kevers geloofden dat doden zich een weg banen door rot hout

Tot het hele huis instort...