When I Sleep - Mansions

When i sleep

I dream of leaving you

I can’t find a switch in the dark

Passed out cold

Thought my way through empty rooms

Fever dreams, my racing heart

You said you didn’t wanna push me, but my back’s against the wall

You made me feel like a control freak, made me make you feel so small

And I’m tired of the back and forth, that aged old tug of war

But i won’t think twice 'bout walking through that door

Separate paths, i breath so easily

You came back, i held my tongue

My way or salice (???) creek parkway

Drop you like the setting sun

You said you didn’t wanna push me, but my back’s against the wall

You made me feel like a control freak, made me make you feel so small

And I’m tired of the back and forth, that aged old tug of war

But i won’t think twice 'bout walking through that door

Is it so wrong to want to keep this to myself?

Is it so wrong to share it with nobody else?

Is it so wrong to leave you sleeping in the dark?

I tried this once before and all it did was break my heart

You said you didn’t wanna push me, but my back’s against the wall.

You made me feel like a control freak, made me make you feel so small

And I’m tired of the back and forth, that aged old tug of war

But i won’t think twice 'bout walking through that door

No i won’t think twice

No i won’t think twice 'bout walking through that door

Wanneer ik slaap

Ik droom ervan je te verlaten

Ik kan geen schakelaar vinden in het donker

Koud flauwgevallen

Dacht me een weg door lege kamers

Koortsdromen, mijn racehart

Je zei dat je me niet wilde duwen, maar mijn rug staat tegen de muur

Je gaf me het gevoel dat ik een controlfreak was, je liet me je zo klein voelen

En ik ben het heen en weer beu, dat oude touwtrekken

Maar ik zal niet twee keer nadenken over het lopen door die deur

Aparte paden, ik adem zo gemakkelijk

Je kwam terug, ik hield mijn tong vast

Mijn weg of Salice (???) Creek Parkway

Laat je vallen als de ondergaande zon

Je zei dat je me niet wilde duwen, maar mijn rug staat tegen de muur

Je gaf me het gevoel dat ik een controlfreak was, je liet me je zo klein voelen

En ik ben het heen en weer beu, dat oude touwtrekken

Maar ik zal niet twee keer nadenken over het lopen door die deur

Is het zo verkeerd om dit voor mezelf te houden?

Is het zo verkeerd om het met niemand anders te delen?

Is het zo verkeerd om je in het donker te laten slapen?

Ik heb dit al eens eerder geprobeerd en het enige wat het deed was mijn hart breken

Je zei dat je me niet wilde duwen, maar mijn rug staat tegen de muur.

Je gaf me het gevoel dat ik een controlfreak was, je liet me je zo klein voelen

En ik ben het heen en weer beu, dat oude touwtrekken

Maar ik zal niet twee keer nadenken over het lopen door die deur

Nee, ik zal niet twee keer nadenken

Nee, ik zal niet twee keer nadenken als ik door die deur loop