Falling Down - Mansions
Hieronder staat de songtekst van het nummer Falling Down , artiest - Mansions met vertaling
Tekst van het liedje " Falling Down "
Originele tekst met vertaling
Falling Down
Mansions
Оригинальный текст
When the last one fires
And the clock stops breaking down
What would that feel like
Cause i think i might feel it now
All time laid out
Like baseball cards
On your bedroom floor
In your old backyard
You don’t ask for answers and i’m way to tired to be
The nights getting longer and i’m way too wasted to speak
Don’t you start falling down
Don’t want you dying in my sleep
I feel it all around
There’s no safe place for you and me
If i don’t think twice
And my knife cuts sharp and deep
If i smile real wide
Yeah, i watch you while you sleep
All time laid out
Like baseball cards
In your broken hands
In your old backyard
I’d never say it but god, it feels good to be free
It’s been holding me back like a dog
I can’t get off the leash
Don’t you start falling down
Don’t want you dying in my sleep
I feel it all around
There’s no safe place for you and me
And the clock stops breaking down
What would that feel like
Cause i think i might feel it now
All time laid out
Like baseball cards
On your bedroom floor
In your old backyard
Перевод песни
Wanneer de laatste vuurt
En de klok stopt met breken
Hoe zou dat voelen?
Want ik denk dat ik het nu misschien voel
Alle tijd uitgestippeld
Zoals honkbalkaarten
Op je slaapkamerverdieping
In je oude achtertuin
Je vraagt niet om antwoorden en ik ben veel te moe om te zijn
De nachten worden langer en ik ben veel te verspild om te praten
Begin je niet naar beneden te vallen?
Ik wil niet dat je sterft in mijn slaap
Ik voel het overal om me heen
Er is geen veilige plek voor jou en mij
Als ik niet twee keer nadenk
En mijn mes snijdt scherp en diep
Als ik heel breed lach
Ja, ik kijk naar je terwijl je slaapt
Alle tijd uitgestippeld
Zoals honkbalkaarten
In je gebroken handen
In je oude achtertuin
Ik zou het nooit zeggen, maar god, het voelt goed om vrij te zijn
Het houdt me tegen als een hond
Ik kan niet van de lijn af
Begin je niet naar beneden te vallen?
Ik wil niet dat je sterft in mijn slaap
Ik voel het overal om me heen
Er is geen veilige plek voor jou en mij
En de klok stopt met breken
Hoe zou dat voelen?
Want ik denk dat ik het nu misschien voel
Alle tijd uitgestippeld
Zoals honkbalkaarten
Op je slaapkamerverdieping
In je oude achtertuin
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt