Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't Tell Me , artiest - Manizha met vertaling
Originele tekst met vertaling
Manizha
I don’t want to think about the future
I don’t want to think about the past
All I want is to drink.
Hey, teacher
Teach me how to look through the glass
I don’t want to care about your politics
'Cause I don’t want to be involved in your war
I don’t get what you say, you critics
My only critic is my stupid heart
Don’t tell me what to say and what to do
If you can’t pray, I will pray for you
I have no money, but, oh, I can buy
Whoa
Don’t tell me what to say and what to do
If you can’t pray, I will pray for you
I have no money, but, oh, I can buy
Whoa
What I choose
(Just what I choose)
(Choose)
I don’t want to think about the future
I don’t want to think about the past
All I want is to drink.
Hey, teacher
Teach me how to look through the glass
Don’t tell me what to say or what to do
If you can’t pray, I will pray for you
I have no money but, oh, I can buy
Whoa
Don’t tell me what to say or what to do
If you can’t pray, I will pray for you
I have no money but, oh, I can buy
Whoa
Don’t tell me what to say or what to do
If you can’t pray, I will pray for you
I have no money but, oh, I can buy
Whoa
Don’t tell me what to say or what to do
If you can’t pray, I will pray for you
I have no money but, oh, I can buy
Whoa
What I choose, hey
(Don't tell me what to say, oh)
(Don't tell me what to say, oh)
Just what I choose
(Don't tell me what to say, oh)
(Don't tell me what to say, oh)
Just what I choose
(Don't tell me what to say, oh)
(Don't tell me what to say, oh)
Just what I choose
(Don't tell me what to say, oh)
Just what
(Don't tell me what to say, oh)
Just what
Just what I
Just what I choose
Ik wil niet aan de toekomst denken
Ik wil niet aan het verleden denken
Ik wil alleen maar drinken.
Hé, leraar
Leer me hoe ik door het glas moet kijken
Ik wil niet om je politiek geven
Omdat ik niet betrokken wil zijn bij jouw oorlog
Ik begrijp niet wat je zegt, jullie critici
Mijn enige criticus is mijn stomme hart
Vertel me niet wat ik moet zeggen en wat ik moet doen
Als je niet kunt bidden, zal ik voor je bidden
Ik heb geen geld, maar, oh, ik kan kopen
hoi
Vertel me niet wat ik moet zeggen en wat ik moet doen
Als je niet kunt bidden, zal ik voor je bidden
Ik heb geen geld, maar, oh, ik kan kopen
hoi
Wat ik kies
(Precies wat ik kies)
(Kiezen)
Ik wil niet aan de toekomst denken
Ik wil niet aan het verleden denken
Ik wil alleen maar drinken.
Hé, leraar
Leer me hoe ik door het glas moet kijken
Vertel me niet wat ik moet zeggen of wat ik moet doen
Als je niet kunt bidden, zal ik voor je bidden
Ik heb geen geld, maar, oh, ik kan kopen
hoi
Vertel me niet wat ik moet zeggen of wat ik moet doen
Als je niet kunt bidden, zal ik voor je bidden
Ik heb geen geld, maar, oh, ik kan kopen
hoi
Vertel me niet wat ik moet zeggen of wat ik moet doen
Als je niet kunt bidden, zal ik voor je bidden
Ik heb geen geld, maar, oh, ik kan kopen
hoi
Vertel me niet wat ik moet zeggen of wat ik moet doen
Als je niet kunt bidden, zal ik voor je bidden
Ik heb geen geld, maar, oh, ik kan kopen
hoi
Wat ik kies, hé
(Vertel me niet wat ik moet zeggen, oh)
(Vertel me niet wat ik moet zeggen, oh)
Precies wat ik kies
(Vertel me niet wat ik moet zeggen, oh)
(Vertel me niet wat ik moet zeggen, oh)
Precies wat ik kies
(Vertel me niet wat ik moet zeggen, oh)
(Vertel me niet wat ik moet zeggen, oh)
Precies wat ik kies
(Vertel me niet wat ik moet zeggen, oh)
Wat
(Vertel me niet wat ik moet zeggen, oh)
Wat
gewoon wat ik
Precies wat ik kies
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt