Hieronder staat de songtekst van het nummer Halo , artiest - Manic Drive met vertaling
Originele tekst met vertaling
Manic Drive
I ain’t trying to hide who I wanna be and you criticism means nothing to me What I wear, I wear it proud
And when I rock it (ya) I rock it loud
c’mon!
I’m not afraid to show what my heart believes
all the pressure and lies don’t affect me
I’m not here to be part of the crowd
I’m here to rock em with a heavenly sound
I’m not ashamed of it My heart is transparent
I don’t got anything to hide
No I’m not covering
Oh you can see my wings
I’m not an angel that’s in disguise
I rock my Halo
I rock my Halo
Oh oh oh
I rock my Halo
I rock my Halo
oh oh oh
They don’t confuse me with any other guys
Cause my halo is like a neon light
And all the people they can tell me apart
I’m forever glowing in the dark
I’m gonna take these wings, and open them wide
I’m gonna be an angel in the people’s eyes
I’m representing like I’m not of this world
So you can call me supernatural
I’m not ashamed of it My heart is transparent
I don’t got anything to hide
No I’m not covering
Oh you can see my wings
I’m not an angel that’s in disguise
Ik probeer niet te verbergen wie ik wil zijn en je kritiek betekent niets voor mij Wat ik draag, ik draag het met trots
En als ik het rock (ya) ik rock het hard
kom op!
Ik ben niet bang om te laten zien wat mijn hart gelooft
alle druk en leugens hebben geen invloed op mij
Ik ben hier niet om deel uit te maken van de menigte
Ik ben hier om ze te rocken met een hemels geluid
Ik schaam me er niet voor. Mijn hart is transparant
Ik heb niets te verbergen
Nee, ik dek niet
Oh, je kunt mijn vleugels zien
Ik ben geen engel die vermomd is
Ik rock mijn Halo
Ik rock mijn Halo
Oh Oh oh
Ik rock mijn Halo
Ik rock mijn Halo
Oh Oh oh
Ze verwarren me niet met andere jongens
Want mijn halo is als een neonlicht
En alle mensen die ze me uit elkaar kunnen houden
Ik gloei voor altijd in het donker
Ik ga deze vleugels nemen en ze wijd openen
Ik word een engel in de ogen van de mensen
Ik representeer alsof ik niet van deze wereld ben
Dus je kunt me bovennatuurlijk noemen
Ik schaam me er niet voor. Mijn hart is transparant
Ik heb niets te verbergen
Nee, ik dek niet
Oh, je kunt mijn vleugels zien
Ik ben geen engel die vermomd is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt