Hieronder staat de songtekst van het nummer Aviator , artiest - Manic Drive met vertaling
Originele tekst met vertaling
Manic Drive
'Cause I’m an aviator
Your love lifts me off the ground
I ain’t got momentum
Not stopping now
I’ve tried my best breaking the laws of gravity
It’s not a crime, you’d think
If so, I’m guilty
'Cause I refuse to think that hope is out of reach
They say I’m chasing dreams
How foolish of me
I’ve worked and pushed until I have earned my wings to fly
So buckle in and hold tight
'Cause I’m ready for the ride of my life
'Cause I’m an aviator
Your love lifts me off the ground
I ain’t got momentum
Not stopping now (I'm not stopping)
'Cause I’m an aviator
Travel the speed of sound
Take off from a runway
Not stopping now (I'm not stopping)
I… and I’m overcoming all my fears of heights
And I’m ready for the ride of my life
'Cause I’m an aviator (I'm not stopping)
'Cause I’m an aviator… Ooh
Take my sincere intent and take it to the end
No turning back this time
'Cause I’m destined to climb these obstacles
No, I don’t have dreams;
I have goals
No, I’m no Superman but I’ll fly if it’s Your plan
I’ve worked and pushed until I have earned my wings to fly
So buckle in and hold tight
'Cause I’m ready for the ride of my life
'Cause I’m an aviator
Your love lifts me off the ground
I ain’t got momentum
Not stopping now (I'm not stopping)
'Cause I’m an aviator
Travel the speed of sound
Take off from a runway
Not stopping now (I'm not stopping)
I… and I’m overcoming all my fears of heights
And I’m ready for the ride of my life
'Cause I’m an aviator (I'm not stopping)
'Cause I’m an aviator… Ooh
No, there’s no limit when it’s with You
You can take me higher than the moon
I’m not stopping now, not stopping now
No, there’s no limit when it’s with You
You can take me higher than the moon
I’m not stopping now, not stopping now
I… and I’m overcoming all my fears of heights
And I’m ready for the ride of my life
'Cause I’m an aviator
Your love lifts me off the ground
I ain’t got momentum
Not stopping now (I'm not stopping)
'Cause I’m an aviator
Travel the speed of sound
Take off from a runway
Not stopping now (I'm not stopping)
I… and I’m overcoming all my fears of heights
And I’m ready for the ride of my life (I'm ready, I’m ready)
'Cause I’m an aviator (I'm not stopping)
'Cause I’m an aviator… Ooh
Omdat ik een vlieger ben
Jouw liefde tilt me van de grond
Ik heb geen momentum
Nu niet stoppen
Ik heb mijn best gedaan om de wetten van de zwaartekracht te breken
Het is geen misdaad, zou je denken
Zo ja, dan ben ik schuldig
Omdat ik weiger te denken dat hoop buiten bereik is
Ze zeggen dat ik dromen najaag
Wat dwaas van mij
Ik heb gewerkt en gepusht totdat ik mijn vleugels heb verdiend om te vliegen
Dus gesp je vast en houd je stevig vast
Omdat ik klaar ben voor de rit van mijn leven
Omdat ik een vlieger ben
Jouw liefde tilt me van de grond
Ik heb geen momentum
Ik stop nu niet (ik stop niet)
Omdat ik een vlieger ben
Reis met de snelheid van geluid
Opstijgen vanaf een startbaan
Ik stop nu niet (ik stop niet)
Ik... en ik overwin al mijn hoogtevrees
En ik ben klaar voor de rit van mijn leven
Omdat ik een vlieger ben (ik stop niet)
Omdat ik een vlieger ben... Ooh
Neem mijn oprechte intentie en ga door tot het einde
Deze keer niet terug
Want ik ben voorbestemd om deze obstakels te beklimmen
Nee, ik heb geen dromen;
Ik heb doelen
Nee, ik ben geen Superman, maar ik zal vliegen als het jouw plan is
Ik heb gewerkt en gepusht totdat ik mijn vleugels heb verdiend om te vliegen
Dus gesp je vast en houd je stevig vast
Omdat ik klaar ben voor de rit van mijn leven
Omdat ik een vlieger ben
Jouw liefde tilt me van de grond
Ik heb geen momentum
Ik stop nu niet (ik stop niet)
Omdat ik een vlieger ben
Reis met de snelheid van geluid
Opstijgen vanaf een startbaan
Ik stop nu niet (ik stop niet)
Ik... en ik overwin al mijn hoogtevrees
En ik ben klaar voor de rit van mijn leven
Omdat ik een vlieger ben (ik stop niet)
Omdat ik een vlieger ben... Ooh
Nee, er is geen limiet als het bij jou is
Je kunt me hoger dan de maan brengen
Ik stop nu niet, ik stop nu niet
Nee, er is geen limiet als het bij jou is
Je kunt me hoger dan de maan brengen
Ik stop nu niet, ik stop nu niet
Ik... en ik overwin al mijn hoogtevrees
En ik ben klaar voor de rit van mijn leven
Omdat ik een vlieger ben
Jouw liefde tilt me van de grond
Ik heb geen momentum
Ik stop nu niet (ik stop niet)
Omdat ik een vlieger ben
Reis met de snelheid van geluid
Opstijgen vanaf een startbaan
Ik stop nu niet (ik stop niet)
Ik... en ik overwin al mijn hoogtevrees
En ik ben klaar voor de rit van mijn leven (ik ben er klaar voor, ik ben er klaar voor)
Omdat ik een vlieger ben (ik stop niet)
Omdat ik een vlieger ben... Ooh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt