Who, What, When, Where, Why - Manhattan Transfer

I don’t understand

Let’s sit down and talk

One minute you love me and then you walk

There’s more going on

Than you will admit

'Cause just as we got it to work you quit

I’m caught in a fog

And you make it clear

The truth won’t be worse than the things I fear

It’s a mystery to me

I haven’t a clue

If somebody else has a part of you

Tell me

Who (who)

What when where why (why)

Who is the guy

What made you need someone new

Tell me

Who what when where why

When did it die

When’d we go wrong

Don’t you lie, tell me why

You won’t be my love

You won’t be my friend

But won’t you at least help me comprehend

What’s happening to me

'Cause after you go

My one consolation will be to know

The places and names, the reason and rhymes

The facts of the matter and points in time

I tried for your love

But you won’t allow

This guy to do nothin' but ask you how

And, who (who)

What when where why (why)

Who is the guy

What made you need someone new

Tell me

Who what when where why

When did it die

When’d we go wrong

Don’t you lie, tell me why

I want you to say

What’s inside your head

Confession is good for the soul it’s said

So start at the top and take it real slow

If you want out, then I have to know

Just, who (who)

What when where why (why)

Who is the guy

What made you need someone new

Tell me

Who what when where why

When did it die

When’d we go wrong

Don’t you lie, tell me why

Just, who (who)

What when where why (why)

Who is the guy

What made you need someone new

Tell me

Who what when where why

When did it die

When’d we go wrong

Don’t you lie, tell me why

Ik begrijp het niet

Laten we gaan zitten en praten

Het ene moment hou je van me en dan loop je

Er is meer aan de hand

Dan zul je toegeven

Want net toen we het aan het werk kregen, stopte jij

Ik ben gevangen in een mist

En je maakt het duidelijk

De waarheid zal niet erger zijn dan de dingen die ik vrees

Het is een mysterie voor mij

Ik heb geen idee

Als iemand anders een deel van jou heeft

Zeg eens

Wie wie)

Wat wanneer waar waarom (waarom)

Wie is die gozer

Wat maakte dat je een nieuw iemand nodig had?

Zeg eens

Wie wat wanneer waar waarom

Wanneer stierf het?

Wanneer gaan we de fout in?

Lieg niet, vertel me waarom?

Je zult mijn liefde niet zijn

Je zult mijn vriend niet zijn

Maar wil je me tenminste niet helpen begrijpen?

Wat gebeurt er met me

Want nadat je gaat

Mijn enige troost zal zijn om te weten

De plaatsen en namen, de reden en rijmpjes

De feiten en tijdstippen

Ik heb geprobeerd voor je liefde

Maar je staat niet toe

Deze man kan niets anders doen dan je vragen hoe

En, wie (wie)

Wat wanneer waar waarom (waarom)

Wie is die gozer

Wat maakte dat je een nieuw iemand nodig had?

Zeg eens

Wie wat wanneer waar waarom

Wanneer stierf het?

Wanneer gaan we de fout in?

Lieg niet, vertel me waarom?

Ik wil dat je zegt

Wat zit er in je hoofd

Bekentenis is goed voor de ziel, zegt men

Dus begin bovenaan en doe het heel langzaam aan

Als je eruit wilt, dan moet ik het weten

Alleen, wie (wie)

Wat wanneer waar waarom (waarom)

Wie is die gozer

Wat maakte dat je een nieuw iemand nodig had?

Zeg eens

Wie wat wanneer waar waarom

Wanneer stierf het?

Wanneer gaan we de fout in?

Lieg niet, vertel me waarom?

Alleen, wie (wie)

Wat wanneer waar waarom (waarom)

Wie is die gozer

Wat maakte dat je een nieuw iemand nodig had?

Zeg eens

Wie wat wanneer waar waarom

Wanneer stierf het?

Wanneer gaan we de fout in?

Lieg niet, vertel me waarom?