The New JuJu Man (Tutu) - Manhattan Transfer

Let me tell you 'bout the new Ju-Ju Man

Have you ever heard of Bishop Tutu?

'Nother kinda' Ju-Ju

So old it’s new

Boers heard it, dropped their arms

Pled to murder

So have you heard what the man said?

Hear!

Bishop Tutu wasundoubtedly here

So we’ve all heard what the man said

JuJu from Tutu

From Jo’burg to all the world

Hear!

One man with God, that’s all

That’s all that 'cha need

That’s all that 'cha need

That’s all that 'cha need

That’s all that 'cha need

We heard what the man truly said

Tell us all what you did!

Stop hidin' it!

All must hear what the man said

Obey the call!

Just tell it all!

The truth’s won when the lyin’s done!

Hear it!

Bishop’s no pawn while the game’s on

Hear Tutu

Let’s talk awhile and then we’ll reconcile

You tell the truth an' truth

It cleans your soul out

The truth not the hold-out

It’ll make a fella bigger

Try it once!

Tell the truth, bring Satan shame

A lie can tear a house down

Tell the truth and win the game

All men know your name

Tell the truth like Tutu did

Expose the lie

Let it out!

Don’t keep it hid

Reconcile and rise high

Now we’ve heard what the man said

He’ll change your heart and mind

Truly, yes he will (have you)

(Have you heard) what the man said?

(Yes) Once you hear it, it will change you

And it will re-arrange you

It gives you the wisdom you need

Hear!

Hear-Hear!

Give-a-little-bit-o-listen

An'-you'll-gather-what'ch'r-missin'

When it’s coming in yir ear

Hear!

Hear!

An’keep on hearin'

Every word’s a power-sound

That turn y' right around

Just use your ears

His word’s’ll cut through your tears

Each time he says

Will last the rest of your days

We’ve all heard what the man said

His sermon does count

Like the other reachin' on that mount

Back in the young days I’m tellin' you

Tutu, Tutu, Tutu has words fulla power

Tutu has got some news for you

Straight from the prophet’s mouth

Laat me je vertellen over de nieuwe Ju-Ju Man

Heb je ooit gehoord van Bisschop Tutu?

'Andere soort' Ju-Ju

Zo oud dat het nieuw is

Boeren hoorden het, lieten hun armen vallen

Pleitte tot moord

Dus heb je gehoord wat de man zei?

Horen!

Bisschop Tutu was ongetwijfeld hier

Dus we hebben allemaal gehoord wat de man zei

JuJu uit Tutu

Van Johannesburg tot de hele wereld

Horen!

Eén man met God, dat is alles

Dat is alles wat je nodig hebt

Dat is alles wat je nodig hebt

Dat is alles wat je nodig hebt

Dat is alles wat je nodig hebt

We hebben gehoord wat de man echt zei

Vertel ons wat je allemaal hebt gedaan!

Stop met het te verbergen!

Iedereen moet horen wat de man zei

Geef gehoor aan de oproep!

Vertel het gewoon allemaal!

De waarheid is gewonnen als de leugen is gedaan!

Hoor het!

Bisschop is geen pion terwijl het spel aan de gang is

Hoor Tutu

Laten we een tijdje praten en dan zullen we verzoenen

Je vertelt de waarheid en de waarheid

Het reinigt je ziel

De waarheid niet de hold-out

Het zal een kerel groter maken

Probeer het eens!

Vertel de waarheid, breng Satan schande

Een leugen kan een huis afbreken

Vertel de waarheid en win het spel

Alle mannen kennen je naam

Vertel de waarheid zoals Tutu deed

Leg de leugen bloot

Laat het gaan!

Houd het niet verborgen

Verzoen en sta hoog op

Nu hebben we gehoord wat de man zei

Hij zal je hart en geest veranderen

Echt, ja, hij zal (je)

(Heb je gehoord) wat de man zei?

(Ja) Zodra je het hoort, zal het je veranderen

En het zal je opnieuw regelen

Het geeft je de wijsheid die je nodig hebt

Horen!

Hoor-Hoor!

Geef-een-beetje-o-luisteren

An'-you'll-gather-what'ch'r-missin'

Wanneer het in je oor komt

Horen!

Horen!

Blijf horen

Elk woord is een power-geluid

Dat draai je rechtsom

Gebruik gewoon je oren

Zijn woord zal door je tranen heen snijden

Elke keer dat hij zegt:

Gaat de rest van je dagen mee

We hebben allemaal gehoord wat de man zei

Zijn preek telt wel

Zoals de andere die op die berg reikt

Terug in de jonge dagen vertel ik je

Tutu, Tutu, Tutu heeft woorden vol kracht

Tutu heeft nieuws voor je

Rechtstreeks uit de mond van de profeet