Sunny Disposish - Manhattan Transfer, Gene Pistilli
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sunny Disposish , artiest - Manhattan Transfer, Gene Pistilli met vertaling
Tekst van het liedje " Sunny Disposish "
Originele tekst met vertaling
Sunny Disposish
Manhattan Transfer, Gene Pistilli
Оригинальный текст
A sunny disposish will always see you through
When up above the skies are black instead of being blue
Mr. Trouble makes our faces roll on not a smile
Without his saying 'so long' (I'm on my way!)
It really doesn’t pay to be a gloomy pill
It’s absolutely most ridic, positively sil,
The rain may pitter patter
It really doesn’t matter
For life can be delish
with a sunny disposish!
It really doesn’t pay to be a gloomy pill
It’s absolutely most ridic, positively sil,
The rain may pitter patter
It really doesn’t matter
For life can be delish
With a sunny disposish!
Перевод песни
Een zonnige beschikking zal je er altijd doorheen helpen
Boven zijn de luchten zwart in plaats van blauw
Meneer Trouble laat onze gezichten rollen, geen glimlach
Zonder dat hij 'zo lang' zegt (ik ben onderweg!)
Het loont echt niet om een sombere pil te zijn
Het is absoluut belachelijk, positief sil,
De regen kan kletteren
Het maakt echt niet uit
Want het leven kan heerlijk zijn
met een zonnige uitstraling!
Het loont echt niet om een sombere pil te zijn
Het is absoluut belachelijk, positief sil,
De regen kan kletteren
Het maakt echt niet uit
Want het leven kan heerlijk zijn
Met een zonnige uitstraling!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt