Hieronder staat de songtekst van het nummer Safronia B , artiest - Manhattan Transfer met vertaling
Originele tekst met vertaling
Manhattan Transfer
Look it here Safronia had a guy that died pneumonia
In the state of California, if you’d like t’know
I want a little girl to be all mine in the wintertime
When the rain starts raining an' the snow starts snowin'
You reach up and turn on the radio
Look out Jack you’d better take it slow
'cause the chicks are rarin' t' go
Well you reach on bed, you grab a jig, take a little nip an' get ready t' mug
Look at your gal, you kiss her and you sate her
Make her holler 'I surrender, I surrender!'
Eyes a muggin' shoot the liquor to me John boy
Take a tip from me, she’s sweeter, my Safronia B
Well you reach on bed, you grab a jig, take a little nip an' get ready t' mug
Look at your gal, you kiss her and you sate her
Make her holler 'I surrender, I surrender!'
Eyes a muggin' shoot the liquor to me John boy
Take a tip from me, she’s sweeter, my Safronia B
Yeah yeah (oh yeah)
She’s sweeter, that gal is sweeter
I said she’s sweeter, my Safronia B
Yeah!
Kijk hier eens Safronia had een man die stierf aan longontsteking
In de staat Californië, als je het wilt weten
Ik wil dat een klein meisje helemaal van mij is in de winter
Wanneer de regen begint te regenen en de sneeuw begint te sneeuwen
Je reikt omhoog en zet de radio aan
Pas op Jack, doe het rustig aan
want de kuikens zijn rarin' t' go
Nou, je reikt op bed, je pakt een mal, neemt een klein slokje en maakt je klaar t' mok
Kijk naar je vriendin, je kust haar en je verzadigt haar
Laat haar roepen: 'Ik geef me over, ik geef me over!'
Eyes a Muggin' schiet de drank naar me toe John boy
Neem een fooi van mij, ze is zoeter, mijn Safronia B
Nou, je reikt op bed, je pakt een mal, neemt een klein slokje en maakt je klaar t' mok
Kijk naar je vriendin, je kust haar en je verzadigt haar
Laat haar roepen: 'Ik geef me over, ik geef me over!'
Eyes a Muggin' schiet de drank naar me toe John boy
Neem een fooi van mij, ze is zoeter, mijn Safronia B
Ja ja (oh ja)
Ze is zoeter, die meid is zoeter
Ik zei dat ze zoeter is, mijn Safronia B
Ja!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt