Malaise En Malaisie - Manhattan Transfer
С переводом

Malaise En Malaisie - Manhattan Transfer

Альбом
Bodies And Souls
Год
1983
Язык
`Engels`
Длительность
240800

Hieronder staat de songtekst van het nummer Malaise En Malaisie , artiest - Manhattan Transfer met vertaling

Tekst van het liedje " Malaise En Malaisie "

Originele tekst met vertaling

Malaise En Malaisie

Manhattan Transfer

Оригинальный текст

Gentle one

Malaise En Malaisie

Secure a cure to see

This favor, won’t you send me

Two might be in love in Malaisie

It’s so bittersweet, Malaise

Haunting me

So inseparable, Malaise En Malaisie

Requited love said adieu

Asian eyes rendezvous

And my heart beats unanswered

Love burns fast, love burns true

Mon amour I need you

Come to me my entrancer

Long ago we vowed this love unsung

Now I write so perplexed and numb

Gentle one

Malaise En Malaisie

Secure a cure to see

This favor, won’t you send me

Two might be in love in Malaisie

It’s so bittersweet, Malaise

Haunting me

So inseparable, Malaise En Malaisie

A silent cry cools the night

Jungles hide you from sight

Indonesia confesses

My passion calls out your name

Fever runs through my brain

Like a maze of oppression

Chances are you’ll say

«Too late, au revoir»

Still I write this prayer from Malasia

Gentle one Malaise En Malaisie

Secure a cure to see

This favor, won’t you send me

Two might be in love in Malaisie

It’s so bittersweet, Malaise

Haunting me

So inseparable, Malaise En Malaisie

Перевод песни

zachtaardige

Malaise En Malaisie

Beveilig een remedie om te zien

Deze gunst, wil je me niet sturen?

Twee zijn misschien verliefd in Maleisië

Het is zo bitterzoet, Malaise

Achtervolgt mij

Zo onafscheidelijk, Malaise En Malaisie

Beantwoorde liefde zei adieu

Aziatische ogen rendez-vous

En mijn hart klopt onbeantwoord

Liefde brandt snel, liefde brandt waar

Mon amour ik heb je nodig

Kom naar mij, mijn intreder

Lang geleden hebben we deze liefde onbezongen gezworen

Nu schrijf ik zo verbijsterd en gevoelloos

zachtaardige

Malaise En Malaisie

Beveilig een remedie om te zien

Deze gunst, wil je me niet sturen?

Twee zijn misschien verliefd in Maleisië

Het is zo bitterzoet, Malaise

Achtervolgt mij

Zo onafscheidelijk, Malaise En Malaisie

Een stille kreet verkoelt de nacht

Jungles verbergen je uit het zicht

Indonesië bekent

Mijn passie roept je naam uit

Koorts loopt door mijn hersenen

Als een doolhof van onderdrukking

Grote kans dat je zegt

"Te laat, au revoir"

Toch schrijf ik dit gebed vanuit Malasia

Gentle one Malaise En Malaisie

Beveilig een remedie om te zien

Deze gunst, wil je me niet sturen?

Twee zijn misschien verliefd in Maleisië

Het is zo bitterzoet, Malaise

Achtervolgt mij

Zo onafscheidelijk, Malaise En Malaisie

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt