Hear The Voices (Bahia De Todas As Contas) - Manhattan Transfer

Come join the circle and witness the magic

Hear the voices

Believe and imagine

Hear the voices

Come join the circle and feel the unspoken

Hear the voices

A spirit unbroken

Hear the voices

Just a simple storyteller

Troubadour on call whenever

The gods moved his heart to speech

He was something of a hero

To the conscience of the people

To the children on the beach

Son of Africa and legend

Music made of pain and pleasure

Brought the nation to its feet

Every whisper sounds like thunder

Everybody stares in wonder

When the saints begin to speak

He sings and then they speak

Come join the circle and witness the magic

Hear the voices

Believe and imagine

Hear the voices

Come join the circle and feel the unspoken

Hear the voices

A spirit unbroken

Hear the voices

He was sentenced into exile

Far away from home but meanwhile

Popularity increased

Radio reversed his fortune

He was welcomed with emotion

A voice no one could defeat

Now they crank up the Victrola

In the corner bars and oh, my,

How the ladies start to weep

Every word describes their hunger

Everybody stares in wonder

When the saints begin to speak

He sings and then they speak

Sluit je aan bij de cirkel en wees getuige van de magie

Hoor de stemmen

Geloof en stel je voor

Hoor de stemmen

Kom bij de cirkel en voel het onuitgesprokene

Hoor de stemmen

Een ongebroken geest

Hoor de stemmen

Gewoon een eenvoudige verteller

Troubadour op afroep wanneer dan ook

De goden bewogen zijn hart om te spreken

Hij was een soort held

Naar het geweten van de mensen

Aan de kinderen op het strand

Zoon van Afrika en legende

Muziek gemaakt van pijn en plezier

Bracht de natie op de been

Elke fluistering klinkt als donder

Iedereen kijkt verbaasd

Wanneer de heiligen beginnen te spreken

Hij zingt en dan spreken zij

Sluit je aan bij de cirkel en wees getuige van de magie

Hoor de stemmen

Geloof en stel je voor

Hoor de stemmen

Kom bij de cirkel en voel het onuitgesprokene

Hoor de stemmen

Een ongebroken geest

Hoor de stemmen

Hij werd veroordeeld tot ballingschap

Ver weg van huis maar ondertussen

populariteit toegenomen

Radio keerde zijn fortuin terug

Hij werd met emotie verwelkomd

Een stem die niemand kan verslaan

Nu draaien ze de Victrola op

In de hoekbars en oh, mijn,

Hoe de dames beginnen te huilen

Elk woord beschrijft hun honger

Iedereen kijkt verbaasd

Wanneer de heiligen beginnen te spreken

Hij zingt en dan spreken zij