
Hieronder staat de songtekst van het nummer It Only Took A Minute , artiest - Mandy Moore met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mandy Moore
Don’t tell me how I had a vision
That this day would come to be
Call it luck, call it intuition
Here I am (here we are)
Isn’t that enough
For a little bit of reality
Fate is good fate can be real
If you believe it’s what you feel
Oh, what a moment
When I looked into your eyes
I knew I got the prize
Oh baby, what a sweet surprise
It only took a minute, baby to let you in my life
It only took a minute, for me to realize
It only took a minute, and I knew just what to do
It only took a minute, to fall in love with you
Time and time again, boy I’ve always been
The only one to think things through
You got a hold of me
Set me free
Who would’ve known
That out of the blue
I discovered the magic of all my dreams that night
With just one look at you
I knew that everything would be all right
Here I am, isn’t that a vision
Vertel me niet hoe ik een visioen had
Dat deze dag zou komen
Noem het geluk, noem het intuïtie
Hier ben ik (hier zijn we)
Is dat niet genoeg?
Voor een beetje realiteit
Het lot is goed, het lot kan echt zijn
Als je gelooft dat het is wat je voelt
Oh, wat een moment
Toen ik in je ogen keek
Ik wist dat ik de prijs kreeg
Oh schat, wat een lieve verrassing
Het duurde maar een minuutje, schatje om je in mijn leven te laten
Het duurde maar een minuut voordat ik me realiseerde
Het duurde maar een minuut en ik wist precies wat ik moest doen
Het duurde maar een minuut om verliefd op je te worden
Keer op keer, jongen, dat ben ik altijd geweest
De enige die over dingen nadenkt
Je hebt me te pakken
Bevrijd me
Wie had het geweten
Dat uit het niets
Ik ontdekte de magie van al mijn dromen die nacht
Met slechts één blik op jou
Ik wist dat alles goed zou komen
Hier ben ik, is dat niet een visie?
Mandy Moore, Brad Garrett, Ensemble - Tangled • 2021
Mandy Moore • 2013
Mandy Moore • 2020
Mandy Moore • 2017
Mandy Moore • 2018
Mandy Moore • 2022
Mandy Moore • 2020
Mandy Moore • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt