Hieronder staat de songtekst van het nummer Fifteen , artiest - Mandy Moore met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mandy Moore
Young girl, up early
Wasn’t old enough to drive
Took a trip from Seminole County
With her mother by her side
Next up, New York City
World was fallin' at her feet
She thought she was makin' music
But she was only filling seats
No regrets, with a few exceptions
Every wrong turn was the right direction
Still a part of me
Still a part of me
Glowsticks, pink cotton candy
A touch of glitter on her lips
On parade for the radio station
So they’ll play her biggest hits
Missed prom, missed graduation
No college in the fall
On the road with a boyband, singin'
For the people in the mall
No regrets, with a few exceptions
Learning to love all the imperfections
That are still a part of me
Still a part of me
Still a part of me
Still a part of me
Somewhere between the demo
And the lonely public eye
So real, real famous
Without even knowin' why
No regrets, with a few exceptions
Every wrong turn was the right direction
Learnin' to love all the imperfections
That are still a part of me
Still a part of me
Still a part of me
Still a part of me
Jong meisje, vroeg op
Was niet oud genoeg om te rijden
Een reis gemaakt vanuit Seminole County
Met haar moeder aan haar zijde
Volgende stap, New York City
De wereld viel aan haar voeten
Ze dacht dat ze muziek aan het maken was
Maar ze was alleen maar stoelen aan het vullen
Geen spijt, op een paar uitzonderingen na
Elke verkeerde afslag was de goede richting
Nog steeds een deel van mij
Nog steeds een deel van mij
Glowsticks, roze suikerspin
Een vleugje glitter op haar lippen
Op parade voor de radiozender
Dus ze spelen haar grootste hits
Gemiste prom, gemiste afstuderen
Geen college in de herfst
Op pad met een boyband, zingend
Voor de mensen in het winkelcentrum
Geen spijt, op een paar uitzonderingen na
Leren houden van alle onvolkomenheden
Die nog steeds een deel van mij zijn
Nog steeds een deel van mij
Nog steeds een deel van mij
Nog steeds een deel van mij
Ergens tussen de demo
En het eenzame publieke oog
Zo echt, echt beroemd
Zonder zelfs maar te weten waarom
Geen spijt, op een paar uitzonderingen na
Elke verkeerde afslag was de goede richting
Leren om van alle onvolkomenheden te houden
Die nog steeds een deel van mij zijn
Nog steeds een deel van mij
Nog steeds een deel van mij
Nog steeds een deel van mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt