Hieronder staat de songtekst van het nummer Hundido en un rincón , artiest - Maná met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maná
Te escribo en un rincón
Donde siempre me has tenido
En soledad
Hundido en un rincón
Entre polvo y el olvido
Te dejo esta carta
Buscando fin a este dolor
Siento que estoy muriendo
Pero no podía vivir, más asi
Te escribo en un rincón…
Ay!, pobre de mi
Solo, en un rincón
Ay!, pobre de mi
Solo, el corazón
Hundido en un rincón
Te fuiste escurriendo
Entre mis manos y mis sueños
Y los años
Muchos años que me tuviste
Que me dejaste
Hundido en soledad
Siento el aire espeso
Ya ni puedo respirar
Me dueles hasta el hueso
Mientras intento esta canción
Hundido en un rincón
Ay!, pobre de mi
Solo, en un rincón
Ay!, pobre de mi
Solo, el corazón
Y hundido
Y ahogado el corazón
En un rincón
Y hundido
Y ahogado el corazón
En un rincón
Ay!, de mi
Solo yo aquí
Hundido en un rincón
Uh- Yeah
Uh- Yeah
Oh no, cuanta soledad
Uh- Yeah
Uh- Yeah
Oh no, cuanta soledad
Ik schrijf je in een hoek
waar je me altijd had
Alleen
Verzonken in een hoek
Tussen stof en vergetelheid
Ik laat je deze brief
Op zoek naar een einde aan deze pijn
Ik heb het gevoel dat ik doodga
Maar ik zou niet meer kunnen leven, meer op deze manier
Ik schrijf je in een hoekje...
Oh, arme ik
alleen in een hoekje
Oh, arme ik
alleen, het hart
Verzonken in een hoek
jij gleed weg
Tussen mijn handen en mijn dromen
en de jaren
vele jaren had je mij
Wat heb je voor me achtergelaten?
verzonken in eenzaamheid
Ik voel de dikke lucht
Ik kan niet eens meer ademen
je hebt me pijn gedaan tot op het bot
Terwijl ik dit nummer probeer
Verzonken in een hoek
Oh, arme ik
alleen in een hoekje
Oh, arme ik
alleen, het hart
en zonk
en verdronk het hart
In een hoek
en zonk
en verdronk het hart
In een hoek
Oh mijn
alleen ik hier
Verzonken in een hoek
Uh- Ja
Uh- Ja
Oh nee, hoe eenzaam
Uh- Ja
Uh- Ja
Oh nee, hoe eenzaam
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt