Hieronder staat de songtekst van het nummer Antifaz , artiest - Maná met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maná
Le dicen el «marrano» y no entiende por qué
Si dice ser un simple ser humano
Es un cochino, un mezquino, de la sociedad
Te vende armas, drogas y demás suciedad
Ven aqui, ven a mi, él te va a decir
Te va a arrancar el alma y las costillas
Corrupción, ambición y degeneración
Pero dice él que tiene buena cara
No dejes que te engañe
No dejes que te apañe
Quítale la máscara y el antifaz
Qué habrá detrás de su antifaz?
Bajo de su piel, qué es lo que tendrá?
Qué habrá detrás de su antifaz?
No te dejes engañar
Le dicen «Zorra» y no entiende por qué
Si dice ser un simple ser humano
Ven aqui, ven a mi, te quiere seducir
Te va a sacar la plata y los ojos
No dejes que te engañe
No dejes que te apañe
Quítale la máscara y el antifaz
Qué habrá detrás de su antifaz?
Bajo de su piel, qué es lo que tendrá?
Qué habrá detrás de su antifaz?
No te dejes engañar
Le dicen «Buitre» y no entiende por qué
Si dice ser un simple ser humano
Ven aqui, ven a mi, el te va a decir
Te va a picotear los sueños y el cráneo
No dejes que te engañe
No dejes que te apañe
Quítale la máscara y el antifaz
Qué habrá detrás de su antifaz?
Bajo de su piel, qué es lo que tendrá?
Qué habrá detrás de su antifaz?
No te dejes engañar
A un lado, marrano
A un lado, marrano
Ze noemen hem de "marrano" en hij begrijpt niet waarom
Als hij beweert een eenvoudig mens te zijn?
Hij is een varken, een kleintje, van de samenleving
Hij verkoopt je wapens, drugs en ander vuil
Kom hier, kom naar mij, hij zal het je vertellen
Het gaat je ziel en ribben eruit scheuren
Corruptie, ambitie en degeneratie
Maar hij zegt dat hij een goed gezicht heeft
Laat je niet voor de gek houden
Laat het je niet raken
Zet het masker en het masker af
Wat zal er achter zijn masker zitten?
Wat zal hij onder zijn huid hebben?
Wat zal er achter zijn masker zitten?
laat je niet misleiden
Ze noemen haar "Bitch" en ze begrijpt niet waarom
Als hij beweert een eenvoudig mens te zijn?
Kom hier, kom naar mij, hij wil je verleiden
Het zal je geld en je ogen kosten
Laat je niet voor de gek houden
Laat het je niet raken
Zet het masker en het masker af
Wat zal er achter zijn masker zitten?
Wat zal hij onder zijn huid hebben?
Wat zal er achter zijn masker zitten?
laat je niet misleiden
Ze noemen hem "gier" en hij begrijpt niet waarom
Als hij beweert een eenvoudig mens te zijn?
Kom hier, kom naar mij, hij zal het je vertellen
Het gaat je dromen en je schedel pikken
Laat je niet voor de gek houden
Laat het je niet raken
Zet het masker en het masker af
Wat zal er achter zijn masker zitten?
Wat zal hij onder zijn huid hebben?
Wat zal er achter zijn masker zitten?
laat je niet misleiden
terzijde, varken
terzijde, varken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt