Hieronder staat de songtekst van het nummer Lonely Beuys , artiest - Man Man met vertaling
Originele tekst met vertaling
Man Man
There is a darkness
Living in the fringes of your light
Something unseen and hungry
And always ready to grind
But I’m not afraid to embrace it
I wanna be consumed
Don’t neg me
And pout like a lonely child
Our bodies are billboards for lovers
Who just wanna be entombed
By something familiar and easily amused
Don’t blame me when your bottom
Drops below your knees
At the end of it
I’m only a lonely Beuys
We live for the angles
Worship Bermuda triangles
The alchemy we seek is finding
Purity in madness
Does it exist?
Who cares?
I do
Who the hell are you
I’m just an empty vessel
Swipe right
There is a sadness
Living in the fringes of your room
Something unseen and hungry
And always ready to bloom
But I’m not afraid to embrace you
I wanna be consumed
Don’t neg me
And pout like a lonely child
Our bodies are billboards for lovers
Who just wanna be entombed
By something intangible
It always comes to roost
Don’t blame me
When the bottom drops below our feet
At the end of it
I’m only a lonely Beuys
We live for the angles
Worship Bermuda triangles
The alchemy we seek is finding
Purity in madness
Does it exist?
A little bird
Told me
No!
Er is een duisternis
Leven in de marge van je licht
Iets onzichtbaars en hongerigs
En altijd klaar om te malen
Maar ik ben niet bang om het te omarmen
Ik wil geconsumeerd worden
Negeer me niet
En pruilen als een eenzaam kind
Onze lichamen zijn reclameborden voor geliefden
Wie wil er gewoon begraven worden?
Door iets bekends en gemakkelijks te amuseren
Geef me niet de schuld als je billen zijn
Valt onder je knieën
Aan het einde van het
Ik ben maar een eenzame Beuys
We leven voor de hoeken
Aanbid Bermuda-driehoeken
De alchemie die we zoeken is het vinden
Zuiverheid in waanzin
Bestaat het?
Wie kan het schelen?
Ik doe
Wie ben jij in hemelsnaam
Ik ben gewoon een leeg vat
Veeg naar rechts
Er is een droefheid
Wonen aan de rand van je kamer
Iets onzichtbaars en hongerigs
En altijd klaar om te bloeien
Maar ik ben niet bang om je te omhelzen
Ik wil geconsumeerd worden
Negeer me niet
En pruilen als een eenzaam kind
Onze lichamen zijn reclameborden voor geliefden
Wie wil er gewoon begraven worden?
Door iets ongrijpbaars
Het komt altijd op stok
Neem me niet kwalijk
Wanneer de bodem onder onze voeten zakt
Aan het einde van het
Ik ben maar een eenzame Beuys
We leven voor de hoeken
Aanbid Bermuda-driehoeken
De alchemie die we zoeken is het vinden
Zuiverheid in waanzin
Bestaat het?
Een kleine vogel
Heeft me verteld
Nee!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt