King Shiv - Man Man

King Shiv - Man Man

  • Jaar van uitgave: 2013
  • Taal: Engels
  • Duur: 5:06

Hieronder staat de songtekst van het nummer King Shiv , artiest - Man Man met vertaling

Tekst van het liedje " King Shiv "

Originele tekst met vertaling

King Shiv

Man Man

Originele tekst

Woke up feeling like it put the lotion in the basket

Can you even recall the times

Before your pheromones took your common sense hostage

And left you in the rain to dry

And if you’ve ever gotten everything that you wanted well

Wouldn’t that be some king shit

But as the case would have it

Well, you certainly haven’t

You’ve been hand-to-mouthing every step of it

All the old-timers in the neighborhood swear

That you’re cursed with a face people hate

But every single one of them’s an endless variation

Of Popeye raised on lead paint

And all the «woulda coulda shoulda

Did it cause my buddy’s over

Get to it when this here is done»

Repeated time and time again

It grows into a second skin

I can’t believe there even could be

A secret life between your eyes that I don’t seem to see

Are you satisfied with waiting here for heaven forever?

Waiting for your schemes only weakens at the seams

All the scenes that you’ve spun in the dark

And who wants weak desires waiting for them in the wings

After years of leathering your scars

Liedvertaling

Werd wakker met het gevoel dat het de lotion in het mandje deed

Kun je je zelfs de tijden herinneren?

Voordat je feromonen je gezond verstand in gijzeling namen

En heb je in de regen achtergelaten om te drogen

En als je ooit alles goed hebt gekregen wat je wilde

Zou dat geen koningsgezindheid zijn?

Maar zoals het geval zou zijn

Nou, dat heb je zeker niet

Je hebt elke stap van de hand gedaan

Alle oldtimers in de buurt zweren

Dat je vervloekt bent met een gezicht dat mensen haten

Maar elk van hen is een eindeloze variatie

Van Popeye opgevoed op loodverf

En alle "zou moeten kunnen"

Heeft het ertoe geleid dat mijn maatje over is?

Ga ernaartoe als dit hier is voltooid»

Keer op keer herhaald

Het groeit uit tot een tweede huid

Ik kan niet geloven dat het er zelfs zou kunnen zijn

Een geheim leven tussen je ogen dat ik niet lijk te zien

Ben je tevreden met hier voor altijd op de hemel te wachten?

Wachten op je schema's verzwakt alleen maar uit zijn voegen

Alle scènes die je in het donker hebt gedraaid

En wie wil dat zwakke verlangens in de coulissen op ze wachten?

Na jaren van het leren van je littekens

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt