Doo Right - Man Man

I wanna hold you

Till the mountains turn into sand

Oh my God, what happened to all those days

Before we were bruised

Before we were cut loose

To drown in your wake

I can’t breathe underwater

Like I used to 'fore I met you, oh

I just can’t remember

January straight through December

My collective memories are in shambles

And so are my scruples

I’m outside your window

Throwin' bricks at the moon

I can’t breathe underwater

Like I used to 'fore I met you

Ik wil je vasthouden

Tot de bergen in zand veranderen

Oh mijn God, wat is er met al die dagen gebeurd

Voordat we blauwe plekken kregen

Voordat we werden losgesneden

Om te verdrinken in je kielzog

Ik kan niet ademen onder water

Zoals ik vroeger deed voordat ik je ontmoette, oh

Ik kan het me gewoon niet herinneren

Januari dwars door december

Mijn collectieve herinneringen liggen in puin

En dat geldt ook voor mijn scrupules

Ik ben buiten je raam

Stenen naar de maan gooien

Ik kan niet ademen onder water

Zoals ik vroeger deed voordat ik je ontmoette