
Hieronder staat de songtekst van het nummer Я хочу тебя , artiest - Мальчишник met vertaling
Originele tekst met vertaling
Мальчишник
А-е, ну, понятно, как всегда, да,
Хорош, давай, рассказывай, рассказывай, ну.
На пьяной вечеринке в кругу наших друзей
Я понял, что хочу её ещё сильней.
Я хочу тебя, я хочу тебя,
Ну, вот так я и говорил ей весь вечер, прикинь.
Я хочу тебя, я хочу тебя.
Любая чикса после тебя ерунда,
Я не воспринимаю никого, кроме тебя.
Хоть я и не видел тебя очень давно,
Но в памяти моей ты осталась всё равно.
И это бьёт по мозгам, они крошатся, как лёд,
И память постоянно мне твой образ выдаёт.
Я смотрю на чиксу, а вспоминаю тебя,
И всё это потому, что я…
Я хочу тебя, я хочу тебя.
Я хочу тебя, я хочу тебя.
Я хочу тебя, я хочу тебя.
Я хочу тебя, я хочу тебя.
Хорошенький подарок ты оставила мне,
Я не хотел бы пожелать его тебе,
Хотя, чёрт его знает, может, так должно быть,
И мне никогда не суждено тебя забыть.
Но дело в том, что я хотел
Найти ещё кого-нибудь,
Пусть даже будет у неё поменьше грудь.
Но доживу я вряд ли до счастливого дня,
И всё это потому, что я…
Я хочу тебя, я хочу тебя.
Я хочу тебя, я хочу тебя.
Я хочу тебя, я хочу тебя.
Я хочу тебя, я хочу тебя.
Я хочу тебя, я хочу тебя.
Я хочу тебя, я хочу тебя.
Я хочу тебя, я хочу тебя.
Я хочу тебя, я хочу тебя.
Ну, что за ноги, что за грудь, ну, а какие глаза,
А эти губы, у-у, просто атом-чикса.
Я ей что-то говорю весь вечер, езжу по ушам,
Она нравится мне, но это самообман.
Я еду к ней домой, и я ложусь к ней в постель,
От алкоголя в голове давно бушует метель.
Но с ней пробыть больше ночи и одного дня
Я не смогу, ведь я…
Я хочу тебя, я хочу тебя.
Я хочу тебя, я хочу тебя.
Я хочу тебя, я хочу тебя.
Я хочу тебя, я хочу тебя.
Я хочу тебя сегодня, я хочу тебя вчера,
Я хочу тебя завтра, я хочу тебя всегда.
Я хочу тебя осенью, хочу тебя зимой,
Я хочу тебя летом и, особенно, весной.
Я хочу тебя утром, я хочу тебя днём,
И в любое время суток
Мы хотим тебя втроём.
Я хочу тебя, я хочу тебя.
Я хочу тебя, я хочу тебя.
Я хочу тебя, я хочу тебя.
Я хочу тебя, я хочу тебя.
Я хочу тебя, я хочу тебя.
Я хочу тебя, я хочу тебя.
Я хочу тебя, я хочу тебя.
Я хочу тебя, я хочу тебя.
Ah, nou, het is duidelijk, zoals altijd, ja,
Oké, kom op, vertel me, vertel me, nou.
Op een dronken feestje met onze vrienden
Ik realiseerde me dat ik haar nog meer wil.
Ik wil jou, ik wil jou
Dat heb ik de hele avond tegen haar gezegd, graaf.
Ik wil je, ik wil je.
Elke meid na jou is onzin,
Ik accepteer niemand behalve jij.
Ook al heb ik je al lang niet meer gezien,
Maar in mijn herinnering blijf je allemaal hetzelfde.
En het raakt de hersenen, ze brokkelen af als ijs,
En het geheugen verraadt constant jouw beeld aan mij.
Ik kijk naar het kuiken en ik herinner me jou
En dit alles omdat ik...
Ik wil je, ik wil je.
Ik wil je, ik wil je.
Ik wil je, ik wil je.
Ik wil je, ik wil je.
Je hebt een leuk cadeau voor me achtergelaten
Ik zou het je niet willen wensen,
Hoewel, de duivel weet, misschien zou het zo moeten zijn,
En ik ben nooit voorbestemd om je te vergeten.
Maar het punt is dat ik wilde
Vind iemand anders
Ook als ze kleinere borsten heeft.
Maar het is onwaarschijnlijk dat ik een gelukkige dag meemaak,
En dit alles omdat ik...
Ik wil je, ik wil je.
Ik wil je, ik wil je.
Ik wil je, ik wil je.
Ik wil je, ik wil je.
Ik wil je, ik wil je.
Ik wil je, ik wil je.
Ik wil je, ik wil je.
Ik wil je, ik wil je.
Wel, wat voor benen, wat voor borst, wel, wat voor ogen,
En die lippen, ooh, gewoon een atoomkuiken.
Ik zeg de hele avond iets tegen haar, ga over haar oren,
Ik mag haar, maar dit is zelfbedrog.
Ik ga naar haar huis, en ik ga met haar naar bed,
Er woedt al heel lang een sneeuwstorm in mijn hoofd van alcohol.
Maar om meer dan een nacht en een dag bij haar te blijven
Ik kan het niet, want ik...
Ik wil je, ik wil je.
Ik wil je, ik wil je.
Ik wil je, ik wil je.
Ik wil je, ik wil je.
Ik wil je vandaag, ik wil je gisteren
Ik wil je morgen, ik wil je altijd.
Ik wil je in de herfst, ik wil je in de winter,
Ik wil je in de zomer en vooral in de lente.
Ik wil je in de ochtend, ik wil je in de middag
En op elk moment van de dag
We willen jullie drieën.
Ik wil je, ik wil je.
Ik wil je, ik wil je.
Ik wil je, ik wil je.
Ik wil je, ik wil je.
Ik wil je, ik wil je.
Ik wil je, ik wil je.
Ik wil je, ik wil je.
Ik wil je, ik wil je.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt