Танцы - Мальчишник

Как-то раз на вечеринке я увидел тебя,

Ты тоже очень нежно посмотрела на меня.

Через несколько минут ты была со мной,

Я помню, медленный танец танцевали мы с тобой.

Я говорил тебе о звёздах, о приливе морском,

А если честно, то я думал совсем о другом.

Я думал что будет потом и прикидывал шансы,

А ты думала пока, что это только танцы, танцы.

Ты смотри какие чиксы прям на нас глядят,

Да на этой вечеринке все о них говорят.

Я не знаю, может быть, они хотят пообщаться,

Ну что ж, будет повод посмеяться.

Их знают тут все и никого не знают круче,

А ну-ка, Дэн, давай, сейчас мы их замутим.

Подойдём и скажем: «Давайте тусоваться!»

И пусть думают они, что это только танцы.

Погоди, ну что ты гонишь пургу,

Этих двух я один замутить смогу.

Хорошие чиксы, они лучше, чем те

И одеты получше, значит, больше лавэ.

Смотри, как эротично в рот берёт она,

Сигарету, она курит их с ночи до утра.

Потом придумаем мы, чем бы с ними заняться

И пусть думают они, что это только танцы, танцы.

Но это только танцы.

Но это только танцы.

Ну ты помнишь о том, как я тебя разводил

И всё, что я хотел, я от тебя получил.

Я сделал своё дело — ты попала на лавэ

И от этого не стало хуже тебе.

Ты осталась довольна — я остался при деньгах,

Новую девушку я держал в руках.

Я старался ей понравиться, старался улыбаться,

Ей тоже казалось, что это только танцы.

Ну ты смотри какой крутой, смотри что творит,

Он уже с другой чиксой о чём-то говорит.

Он развёл её на деньги: «Как всегда».

Ну что, Дельфин, гудим?

Конечно да!

А ну-ка, Дэн, давай, заряжай такси,

Да ладно, Мутобор, ещё немного погоди.

Послушай, Дельфин, кончай ей улыбаться,

Они же думают все, что это только танцы, танцы.

Но это только танцы.

Но это только танцы.

Но это только танцы.

Но это только танцы.

Но это только танцы.

Но это только танцы.

Ik zag je een keer op een feestje

Je keek me ook heel teder aan.

Binnen een paar minuten was je bij me

Ik herinner me dat we een langzame dans met je dansten.

Ik vertelde je over de sterren, over het getij van de zee,

En eerlijk gezegd zat ik aan iets heel anders te denken.

Ik dacht wat er later zou gebeuren en bedacht de kansen,

En je dacht tot nu toe dat het alleen maar dansen, dansen was.

Kijk wat kuikens naar ons kijken,

Ja, iedereen op dit feest heeft het over hen.

Ik weet het niet, misschien willen ze rondhangen

Nou, er zal een reden zijn om te lachen.

Iedereen hier kent ze en niemand weet beter,

Kom op, Dan, laten we ze nu aansluiten.

Laten we gaan en zeggen: "Laten we rondhangen!"

En laat ze denken dat dit alleen maar dansen is.

Wacht, waarom jaag je op een sneeuwstorm,

Deze twee kan ik alleen wakker maken.

Goede meiden, ze zijn beter dan die

En beter gekleed betekent meer was.

Zie hoe erotisch ze in haar mond neemt,

Een sigaret, ze rookt ze van nacht tot ochtend.

Dan bedenken we wat we ermee gaan doen

En laat ze denken dat dit alleen maar dansen, dansen is.

Maar dat is gewoon dansen.

Maar dat is gewoon dansen.

Wel, weet je nog hoe ik je heb gefokt?

En alles wat ik wilde, heb ik van jou gekregen.

Ik deed mijn werk - je bent op lave

En je werd er niet slechter van.

Je was tevreden - ik bleef bij het geld,

Ik had een nieuw meisje in mijn armen.

Ik probeerde haar te plezieren, ik probeerde te glimlachen

Het leek haar ook dat het alleen maar dansen was.

Nou, kijk hoe cool je bent, kijk wat hij doet,

Hij praat al met een andere meid over iets.

Hij scheidde van haar voor geld: "Zoals altijd."

Nou, Dolfijn, zoemend?

Natuurlijk!

Kom op, Dan, kom op, laad de taxi op

Kom op, Mutobor, wacht nog even.

Luister, Dolfijn, stop met naar haar te glimlachen,

Ze denken allemaal dat het alleen maar dansen, dansen is.

Maar dat is gewoon dansen.

Maar dat is gewoon dansen.

Maar dat is gewoon dansen.

Maar dat is gewoon dansen.

Maar dat is gewoon dansen.

Maar dat is gewoon dansen.