Миру-мир! - Мальчишник

К тебе приходит он, ему ты очень рад,

Его поганый рот тебя зовёт в военкомат.

Но ты не хочешь туда, куда зовёт он тебя,

В замочной скважине торчат, его тупые глаза.

И, если есть топор, ты вонзи его в лоб,

Чтоб он больше ничего тебе сказать уже не смог.

И, если есть ружьё, ты стреляй через дверь,

Тогда с твоей стороны уже не будет потерь.

И ты скажи ему, что падал с ног до головы,

Что имеешь на руках путёвку в Белые Столбы.

И, что, ты, в армию пошёл бы очень даже легко,

Но с другой стороны, ты там не знаешь никого.

Ну, а что самое обидное твой старший брат,

Ещё не подарил свой деревянный автомат.

А напоследок скажи, что твой папа танкист,

Хотя и сам генерал, но в душе пацифист.

А, что до армии самой, то это просто геморрой,

Не желаешь ли заняться подготовкой строевой.

Проносить кирзачи, протаскать автомат,

За опоздание в строй получить раба наряд.

И, если нет совсем ума, если кровь горяча,

То может даже заведёшь тяжёлый танк с толкоча.

И из рогатки самолёт, ты будешь в небо запускать,

И на подводной лодке, смело над пустыней летать.

И ещё надо знать, и постараться понять,

Что потребности в с*ксе будет трудно унять.

Там подругой твоей станут пальцы правой руки,

Ну ничего нельзя поделать хоть не хошь, а др*чи.

Хорошо, если в части будет женщина медик,

А ты прикинь, что твой прапорщик с*ка и п*дик.

Так, что сам выбирай или два года онанист,

Или армии «нет» и ты пацифист.

Миру-мир, войне-п*писька.

Нам не нужна война, нам надо женщин и вина,

И по горе марихуана, и чтоб у каждого своя,

И, чтобы миру-мир, а войне одни п*письки,

Чтобы у каждой бабы, были здоровенные сиськи.

Переплавим на г*ндоны, все ракеты врагов,

Чтобы не было войн на земле дураков.

И тогда по всей планете тупой милитаризм,

Победит уже навечно здоровый пацифизм.

Hij komt naar je toe, je bent heel blij met hem,

Zijn vuile mond roept je naar het ontwerpbord.

Maar je wilt niet gaan waar hij je roept,

Zijn doffe ogen steken uit in het sleutelgat.

En als er een bijl is, steek je die in het voorhoofd,

Zodat hij je niets meer kon vertellen.

En als je een pistool hebt, schiet je door de deur

Dan zijn er geen verliezen meer van uw kant.

En je vertelt hem dat je van top tot teen bent gevallen,

Dat je een kaartje voor de White Pillars in handen hebt.

En wat, jij, zou heel gemakkelijk in het leger gaan,

Maar aan de andere kant ken je daar niemand.

Wel, wat het meest aanstootgevend is, is je oudere broer,

Ik heb mijn houten machinegeweer nog niet gepresenteerd.

En tot slot, zeg dat je vader een tanker is,

Hoewel hij zelf een generaal is, is hij in hart en nieren een pacifist.

En wat het leger zelf betreft, het zijn gewoon aambeien,

Wil je geen drill training doen?

Draag kirzachi, sleep de machine,

Als je te laat aan de lijn bent, koop dan een slavenkostuum.

En als er absoluut geen geest is, als het bloed heet is,

Dan kun je zelfs vanuit een duwtje een zware tank starten.

En vanuit een katapult een vliegtuig, zal je de lucht in gaan,

En vlieg in een onderzeeër stoutmoedig over de woestijn.

En je moet het nog steeds weten en proberen te begrijpen

Dat de behoefte aan seks moeilijk te stillen zal zijn.

Daar zullen de vingers van je rechterhand je vriend worden,

Nou, er is niets aan te doen, je vindt het tenminste niet leuk, maar shit.

Wel, als er een vrouwelijke arts in de afdeling is,

En je schat in dat je vaandrig een bitch and a f*ck is.

Dus, kies jezelf of twee jaar onanist,

Of er is geen leger en je bent een pacifist.

Vrede-vrede, war-n * poesje.

We hebben geen oorlog nodig, we hebben vrouwen en wijn nodig,

En bergopwaarts marihuana, en zodat iedereen zijn eigen,

En voor vrede in de wereld, en alleen n * poesje voor oorlog,

Zodat elke vrouw flinke borsten heeft.

Laten we smelten tot g * ndons, alle raketten van vijanden,

Zodat er geen oorlogen zijn in het land van de dwazen.

En dan over de hele planeet stom militarisme,

Voor altijd zal gezond pacifisme winnen.