Wenn die Sonne aufgeht - Majoe
Hieronder staat de songtekst van het nummer Wenn die Sonne aufgeht , artiest - Majoe met vertaling
Tekst van het liedje " Wenn die Sonne aufgeht "
Originele tekst met vertaling
Wenn die Sonne aufgeht
Majoe
Оригинальный текст
Es ist schon spät, ich bin immer noch wach
Ich bin unterwegs, denn ich finde kein’n Schlaf
Für jedes Problem gibt es immer ein’n Plan
Die Dunkelheit vergeht und der Himmel wird klar
Manche Tage wirken grau wie die Farbe des Betons
Viele haben einen Traum, doch bekamen nie 'ne Chance
Es sollte eben nicht so sein, ich steckte in 'ner dunklen Welt
Die Regenwolke zieht vorbei und der Untergrund wird heller
An manchen Tagen bist du still, denn deine Liebe ist gegang’n
Es läuft so gar nicht wie du willst, zu jedem Sieg gehört ein Kampf
Die Arme sind verschränkt, dein Kopf ist gesenkt
Tagelang gepennt und die Hoffnung verschenkt
Egal, ob blonde, schwarze oder weiße Haare
Was zählt, ist: wir lächeln alle in der gleichen Sprache
Der Weg ist grade ohne Kurven wie ein Modellaufsteg
Wir bleiben wach, bis die Sonne aufgeht
Es ist schon spät, ich bin immer noch wach
Ich bin unterwegs, denn ich finde kein’n Schlaf
Für jedes Problem gibt es immer ein’n Plan
Die Dunkelheit vergeht und der Himmel wird klar
Wenn die Sonne aufgeht-geht-geht!
Wenn die Sonne aufgeht-geht-geht!
Wenn die Sonne aufgeht-geht-geht!
Wenn die Sonne aufgeht-geht-geht!
Auf grader Strecke um die Welt, doch wir dreh’n uns im Kreis
Unser Lächeln ist gestellt, denn jeder Fehler hat ein’n Preis
Meine Schreie war’n stumm, ich steckte in 'nem Tief
Vielleicht war ich zu dumm, vielleicht war ich zu naiv
Du bist gestresst, weil du nix hast, dein Chef ist ein Wichser
Los veränder, was nur du bestimmst, dein Schicksal!
Du richtest dich auf, gelenkt von dei’m Willen
Es ist nicht mehr grau, wirf den Blick Richtung Himmel
Egal, ob gelbe, schwarze oder weiße Haut
Man kann dir dein Herz brechen aber nicht dein’n Traum
Komm, reiß dich zusamm’n, steh auf, räum die Wolken aus dem Weg
Kannst du seh’n, wie die Sonne aufgeht?
Es ist schon spät, ich bin immer noch wach
Ich bin unterwegs, denn ich finde kein’n Schlaf
Für jedes Problem gibt es immer ein’n Plan
Die Dunkelheit vergeht und der Himmel wird klar
Wenn die Sonne aufgeht-geht-geht!
Wenn die Sonne aufgeht-geht-geht!
Wenn die Sonne aufgeht-geht-geht!
Wenn die Sonne aufgeht-geht-geht!
Keiner kann voraussagen, was in diesen Zeiten passiert
Und auch niemand hat gesagt, dass es leicht werden wird
Was du versäumt hast, bleibt deine Schuld
Yeah, starte ein’n Neuanfang, 2.0
Wirf dein’n Blick Richtung Himmel
Die Wolken färben sich rot
Du bist noch nicht mal am Limit
Versuch noch mehr rauszuhol’n
Es ist schon spät, ich bin immer noch wach
Ich bin unterwegs, denn ich finde kein’n Schlaf
Für jedes Problem gibt es immer ein’n Plan
Die Dunkelheit vergeht und der Himmel wird klar
Wenn die Sonne aufgeht-geht-geht!
Wenn die Sonne aufgeht-geht-geht!
Wenn die Sonne aufgeht-geht-geht!
Wenn die Sonne aufgeht-geht-geht!
Перевод песни
Het is laat, ik ben nog wakker
Ik ben onderweg, want ik kan geen slaap vinden
Voor elk probleem is er altijd een plan
De duisternis gaat voorbij en de lucht wordt helder
Sommige dagen lijken grijs als de kleur van beton
Velen hebben een droom, maar kregen nooit een kans
Het had niet zo moeten zijn, ik zat vast in een donkere wereld
De regenwolk trekt voorbij en de grond wordt lichter
Sommige dagen ben je stil omdat je liefde weg is
Dingen gaan helemaal niet zoals je wilt, elke overwinning vereist een gevecht
Je armen zijn gekruist, je hoofd is gebogen
Dagen geslapen en hoop weggegeven
Of het nu blond, zwart of wit haar is
Waar het om gaat is: we glimlachen allemaal in dezelfde taal
Het pad is recht zonder bochten als een modelklim
We blijven wakker tot de zon opkomt
Het is laat, ik ben nog wakker
Ik ben onderweg, want ik kan geen slaap vinden
Voor elk probleem is er altijd een plan
De duisternis gaat voorbij en de lucht wordt helder
Als de zon opkomt-gaat-gaat!
Als de zon opkomt-gaat-gaat!
Als de zon opkomt-gaat-gaat!
Als de zon opkomt-gaat-gaat!
Op een rechte lijn rond de wereld, maar we gaan in cirkels
Onze glimlach is nep, want elke fout heeft een prijs
Mijn geschreeuw was stil, ik was in een laag
Misschien was ik te dom, misschien was ik te naïef
Je bent gestrest omdat je niets hebt, je baas is een eikel
Verander wat alleen jij beslist, jouw lot!
Je staat op, geleid door je wil
Het is niet meer grijs, kijk eens naar de lucht
Of het nu een gele, zwarte of witte huid is
Je kunt je hart breken, maar niet je droom
Kom op, herpak jezelf, sta op, maak de wolken uit de weg
Zie je de zon opkomen?
Het is laat, ik ben nog wakker
Ik ben onderweg, want ik kan geen slaap vinden
Voor elk probleem is er altijd een plan
De duisternis gaat voorbij en de lucht wordt helder
Als de zon opkomt-gaat-gaat!
Als de zon opkomt-gaat-gaat!
Als de zon opkomt-gaat-gaat!
Als de zon opkomt-gaat-gaat!
Niemand kan voorspellen wat er in deze tijden gaat gebeuren
En niemand zei dat het ook gemakkelijk zou zijn
Wat je hebt gemist, blijft jouw schuld
Ja, begin een nieuw begin, 2.0
Werp je blik naar de lucht
De wolken worden rood
Je zit niet eens aan de limiet
Probeer er nog meer uit te halen
Het is laat, ik ben nog wakker
Ik ben onderweg, want ik kan geen slaap vinden
Voor elk probleem is er altijd een plan
De duisternis gaat voorbij en de lucht wordt helder
Als de zon opkomt-gaat-gaat!
Als de zon opkomt-gaat-gaat!
Als de zon opkomt-gaat-gaat!
Als de zon opkomt-gaat-gaat!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt