Hieronder staat de songtekst van het nummer Schwerter aus Gold , artiest - Majoe met vertaling
Originele tekst met vertaling
Majoe
Trompetenfanfaren, Volksjubel, ich wurd' großgezogen von 'nem Wolfsrudel
Durschwamm die Meerenge Gibralatars
Eroberte Länder durch Schwertkämpfe gewaltsam
Mit Kriegslist und Psychologie
Auf dem Feld wie’n Held der griechischen Mythologie
Bildete 'ne Kampftruppe verschworen wie der Wu-Tang Clan
Martialisch, radikale Ausbildung in Bootcamp Lagern
Guerilla Trupps die hinter Felshügeln warten
Und Feldzüge starten, hin zur Weltübernahme
Die Rüstung glänzt im Mondschein, anthrazite Kampfmaschinen, die dich aus dem
Panzer ziehen
Wir kämpfen uns durch Schlammlawinen
Kampfgeschwader, Panzerfahrer, Waffen scharf wie’n Werwolfzahn
Und der nächste Militärsoldat endet im Speerholzsarg
Gegner erzittern bei uns’rem Anblick
Kampflist wir durchquer’n per U-Boot den Atlantik
Kämpfen Schlachten über Ozeane wie Poseidon
Jaguars, Camouflage, einheitliche Kleidung
Beherrschen die Meere wie ein Xerxes den persischen Golf
Gefährlich wie’n Wolf, Ehre und Stolz
Lieber aufrecht sterben, als kniened zu leben
Mut, Schweiß, Blut und Kriege die Bebten
Eine Bewegung schließ dich uns an und wir ziehen gemeinsam in den Kampf!
Wir sind Standhaft ihr kämpft für Geld und Ruhm
Wir sind anders: wir kämpfen weil es Helden tun
Kämpfen für Freiheit als Einheit komm schließ dich uns an
Und wir zieh’n in den Kampf weil wir von Kriegern abstammen
Wir schwimmen durch Meere
Überqueren Berge bis an die Spitze zur Himmelssphäre
Mit Herzen voll Stolz, Speere aus Holz, Schwerter aus Gold
Ich komm mit antiken Kampfriesen
Es ist nicht zu spät: Du kannst dich anschließen, bevor wir dich an die Wand
schießen
Stell dich dagegen du siehst nie wieder Sonne
Der Krieg hat begonnen, es gibt kein Friedensabkommen
So wurde es prophezeit
Der Militärführer meine Märtyrer kämpfen weiter im Totenreich
Mit mystischen Kräften, wie Herkules und Hera
Um dich Psychisch und Physisch zu brechen
Die zusammenkunft von Kriegerstämmen die mit Tigern kämpften
Die marschier’n wie Hitlerjugend, Diktaturen niederbrennen
Und faschistische Systeme verwandeln in Rauchschwaden
Einsatz für Gerechtigkeit, egal welche Hautfarbe
Wir reden nicht wir handeln bis der Tod uns fasst
Gehen ein in die Geschichte wie Leonidas
Ausgebildet in Kriegs — und Überlebenskunst
Entweder du bist mit oder gegen uns
Trompetfanfares, juichende mensen, ik ben opgevoed door een roedel wolven
Zwem door de Straat van Gibraltar
Landen met geweld veroverd door zwaardgevechten
Met list en psychologie
Op het veld als een held uit de Griekse mythologie
Vormde een strijdmacht die samenspande zoals de Wu-Tang Clan
Martial, radicale training in bootcamps
Guerrilla-eenheden wachten achter rotsachtige heuvels
En campagnes starten richting wereldovername
Het pantser schittert in het maanlicht, antracietkleurige vechtmachines die je uit de halen
tank trekken
We vechten ons een weg door modderstromen
Strijd tegen squadrons, tankbestuurders, wapens zo scherp als een weerwolftand
En de volgende militaire soldaat belandt in een multiplex kist
Vijanden trillen bij het zien van ons
Kampflist we steken de Atlantische Oceaan over met een onderzeeër
Vecht gevechten over oceanen zoals Poseidon
Jaguars, camouflage, uniformkleding
Heers over de zeeën als een Xerxes over de Perzische Golf
Gevaarlijk als een wolf, eer en trots
Beter rechtop sterven dan geknield leven
Moed, zweet, bloed en oorlog tegen de trillingen
Een beweging sluit je bij ons aan en we zullen samen vechten!
We staan vast, je vecht voor geld en glorie
We zijn anders: we vechten omdat helden het doen
Vecht voor vrijheid als iemand bij ons komt
En we gaan de strijd aan omdat we afstammen van krijgers
We zwemmen door zeeën
Doorkruis bergen naar de top naar de hemelbol
Met harten vol trots, speren van hout, zwaarden van goud
Ik kom met oude strijdreuzen
Het is nog niet te laat: je kunt meedoen voordat we de muur raken
schieten
Zie het onder ogen, je zult de zon nooit meer zien
De oorlog is begonnen, er is geen vredesakkoord
Zo werd geprofeteerd
De militaire leider, mijn martelaren blijven vechten in het dodenrijk
Met mystieke krachten zoals Hercules en Hera
Om je mentaal en fysiek te breken
Het verzamelen van krijgersstammen die met tijgers vochten
Ze marcheren als de Hitlerjugend, branden dictaturen plat
En fascistische systemen veranderen in rookwolken
Werken voor gerechtigheid, ongeacht de kleur van je huid
We praten niet we handelen 'tot de dood ons neemt'
Ga de geschiedenis in zoals Leonidas
Opgeleid in de kunsten van oorlog en overleven
Of je nu voor of tegen ons bent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt