Fallschirm - Majoe, Phillippe Heithier

Niemand fängt mich auf, wenn ich auf den Boden knall'

Jeder geht vorbei, ich lieg' allein auf dem Asphalt

Ich habe es riskiert: Bin gesprungen ohne Fallschirm

Die Wunden heilen, doch die Narben bleiben

Und die ganze Welt schaut zu

Wenn ich’s zum zweiten Mal versuch'

Kurz vor dem Aufprall geht der Fallschirm auf

Und sie spenden Applaus

Du hast einen Traum und so einige Ziele

Die Hürde ist groß - komm, wir lernen zu fliegen

Heute bist du niemand und du siehst Träume platzen

Doch aus kleinen Samen können Bäume wachsen

Welche Schatten werfen, nie mehr im Schatten stehen

Was bringt dir Hass im Leben?

Ich will dich lachen sehen

Wir gehen geradeaus, ich seh' keine Grenze

Die Mauern sind hoch, doch wir gehen durch Wände

Dein inneres Feuer ist ein heller Komet

Sie können's nicht löschen, solange die Erde sich dreht

Denn du bist keiner von denen die nur reden, glaub mir, geh' deinen eigenen Weg

Und lerne auf eigenen Beinen zu stehen — Nur so kommst du weiter im Leben

Und die ganze Welt schaut zu

Wenn ich’s zum zweiten Mal versuch'

Kurz vor dem Aufprall geht der Fallschirm auf

Und sie spenden Applaus

Dein Ziel scheint fern, wie am Himmel die Sterne

Wir gehen durch’s Feuer, wir erklimmen die Berge

Ein Meer voller Tränen und dich hindert die Furcht

Wirf deine Ängste von Bord und wir schwimmen hindurch

Überleg' nicht und tu’s, ob du es schaffst oder fällst

Wenn du’s nicht versuchst, fragst du dich «Was wäre wenn?»

Jeder kann fallen, denn die Steine sind schwer

Komm, wir heben sie hoch, doch uns tragen die Beine nicht mehr

Wir stehen wieder auf und versuchen’s erneut

Du fühlst dich einsam, denn dich haben alle enttäuscht

Doch wir geben nicht auf, wir werden nie kapitulieren

Denn hast du ein' Traum, dann kannst du ihn realisieren

Niemand fängt mich auf, wenn ich auf den Boden knall'

Jeder geht vorbei, ich lieg' allein auf dem Asphalt

Ich habe es riskiert: Bin gesprungen ohne Fallschirm

Die Wunden heilen, doch die Narben bleiben

Und die ganze Welt schaut zu

Wenn ich’s zum zweiten Mal versuch'

Kurz vor dem Aufprall geht der Fallschirm auf

Und sie spenden Applaus

Niemand vangt me als ik de grond raak

Iedereen gaat voorbij, ik lig alleen op het asfalt

Ik waagde het: ik sprong zonder parachute

De wonden genezen, maar de littekens blijven

En de hele wereld kijkt mee

Als ik het voor de tweede keer probeer

De parachute gaat net voor de impact open

En ze applaudisseren

Je hebt een droom en een paar doelen

De hindernis is groot - kom op, laten we leren vliegen

Vandaag ben je niemand en zie je dromen uitbarsten

Maar bomen kunnen groeien uit kleine zaadjes

Wie schaduwen werpt, sta nooit meer in de schaduw

Wat brengt je haat in het leven?

Ik wil je zien lachen

We gaan rechtdoor, ik zie geen limiet

De muren zijn hoog, maar we gaan door muren

Je innerlijke vuur is een heldere komeet

Je kunt het niet wissen terwijl de aarde draait

Omdat je niet een van die mensen bent die gewoon praten, geloof me, ga je eigen weg

En leer op eigen benen te staan ​​- dat is de enige manier om vooruit te komen in het leven

En de hele wereld kijkt mee

Als ik het voor de tweede keer probeer

De parachute gaat net voor de impact open

En ze applaudisseren

Je doel lijkt ver weg, zoals de sterren aan de hemel

We lopen door vuur, we beklimmen bergen

Een zee van tranen en je wordt gehinderd door angst

Werp je angsten van je af en we zwemmen erdoorheen

Denk niet twee keer na en doe het of je het haalt of faalt

Als je het niet probeert, vraag je jezelf af: "Wat als?"

Iedereen kan vallen omdat de stenen zwaar zijn

Kom op, laten we haar optillen, maar onze benen kunnen ons niet meer dragen

We staan ​​op en proberen het opnieuw

Je voelt je eenzaam omdat iedereen je in de steek heeft gelaten

Maar we zullen niet opgeven, we zullen ons nooit overgeven

Want als je een droom hebt, kun je die ook waarmaken

Niemand vangt me als ik de grond raak

Iedereen gaat voorbij, ik lig alleen op het asfalt

Ik waagde het: ik sprong zonder parachute

De wonden genezen, maar de littekens blijven

En de hele wereld kijkt mee

Als ik het voor de tweede keer probeer

De parachute gaat net voor de impact open

En ze applaudisseren