Mitternacht - Majoe

Mitternacht, wenn du nicht müde bist

Die Bitch ist splitternackt, doch ich fühle nichts

Ich nehm' den Schlüssel mit, ich kann sie lächeln seh’n

Sie will küssen, ich drück' sie weg und geh'

Frau und Kind, ja, das war’n alte Träume

Die Stadtlichter blenden mich wie falsche Freunde

Ich bin auf der Suche, deshalb reise ich

Wonach ich suche?

Das weiß ich nicht

Schlafe in den noblen Hotels

Ich frag' mich: was kostet die Welt?

Und jeder beneidet mich jetzt

Mein Leben sei einfach perfekt

Jeder denkt, dass er mich kennt

Ein G in 'nem Mercedes Benz

Lilane Scheine und Fans

I got all I ever wanted

And why don’t it feel like I need it?

When everyone’s says that I meeted

Then ten years I´m still just as crazy

I got all I ever wanted

And why it don’t want let me over

Each day I look over my shoulder

Ohhhh, I got all I ever wanted

Steig' in die nächste Bar, Gedanken treiben mich

Ich leer' das zehnte Glas, ich mache reinen Tisch

Aber nicht mit meinem Leben!

Meine Frau sitzt zuhaus und ertrinkt in ihren Tränen

Sie träumt von Ehre — du hast doch alles, was du brauchst!

Ihr fehlt die Nähe, ihr Mann ist nie zuhaus

Hinter mir sitzen ein paar Jungs

Und links von mir mein Seitensprung

Wir gehen ins Hotel, ich muss nicht mal reden

Obwohl wir beide wissen: ich bin vergeben

Und wenig später ist sie splitternackt

Die Uhr schlägt zwölf, es ist Mitternacht

Und jeder denkt, dass er mich kennt

Ein G in 'nem Mercedes Benz

Lilane Scheine und Fans

I got all I ever wanted

And why don’t it feel like I need it?

When everyone’s that I meeted

Then ten years

I got all I ever wanted

And why it don’t let me over

Each day I look over my shoulder

Ohhhh, I got all I ever wanted

Middernacht als je niet moe bent

De teef is spiernaakt, maar ik voel niets

Ik neem de sleutel mee, ik zie haar glimlachen

Ze wil zoenen, ik duw haar weg en ga

Vrouw en kind, ja, dat waren oude dromen

De stadslichten verblinden me als nepvrienden

Ik zoek dus ik reis

Waar ben ik naar op zoek?

dat weet ik niet

Slapen in de chique hotels

Ik vraag me af: wat kost de wereld?

En iedereen is nu jaloers op me

Mijn leven is gewoon perfect

Iedereen denkt dat ze me kennen

Een G in een Mercedes Benz

Paarse biljetten en fans

Ik heb alles wat ik ooit wilde

En waarom voelt het niet alsof ik het nodig heb?

Wanneer iedereen zegt dat ik elkaar heb ontmoet

Dan ben ik tien jaar nog net zo gek

Ik heb alles wat ik ooit wilde

En waarom het me niet wil laten gaan

Elke dag kijk ik over mijn schouder

Ohhhh, ik heb alles wat ik ooit wilde

Stap in de volgende bar, gedachten drijven me

Ik maak het tiende glas leeg, ik maak schoon schip

Maar niet met mijn leven!

Mijn vrouw zit thuis te verdrinken in haar tranen

Ze droomt van eer - je hebt alles wat je nodig hebt!

Ze mist de nabijheid, haar man is nooit thuis

Er zitten een paar jongens achter me

En aan mijn linkerhand mijn fling

We gaan naar het hotel, ik hoef niet eens te praten

Hoewel we allebei weten: ik ben bezet

En even later is ze spiernaakt

De klok slaat twaalf, het is middernacht

En iedereen denkt dat ze me kennen

Een G in een Mercedes Benz

Paarse biljetten en fans

Ik heb alles wat ik ooit wilde

En waarom voelt het niet alsof ik het nodig heb?

Wanneer iedereen dat is die ik heb ontmoet

dan tien jaar

Ik heb alles wat ik ooit wilde

En waarom laat het me niet over?

Elke dag kijk ik over mijn schouder

Ohhhh, ik heb alles wat ik ooit wilde