Hieronder staat de songtekst van het nummer Desperado , artiest - Majoe met vertaling
Originele tekst met vertaling
Majoe
Ich schwöre nie wieder außer Rache an euch
Waffe in der Sportjacke (ja), vielleicht wird’s 'ne Ohrlasche
Aber vielleicht wird die Knarre morgen auch zur Mordwaffe
Lieber Gott, du musst uns unsre Taten verzeih’n (verzeih'n)
Denn es gibt da Sachen, für die geht man paar Jahre rein (yeah)
Laufe durch das Ghetto mit zehn Mille in dem Jogger (ja)
Wir sind auf der Jagd nach sechs Ziffern vor dem Komma (Komma)
Das Jacky Glas lässt den Kopf bisschen kühler werden (Jacky Cola)
Doch die gelben Bubbles lassen die Gefühle sterben
Und weil es dann auch keine Hemmschwelle gibt
Machen wir dich kalt, nein, Paragraphen bremsen uns nicht
In meiner Welt kriegst du alles, was du brauchst
Doch wenn man dich packt, ja, dann sag nicht aus
Sonst tauchst du am nächsten Tag nicht auf
Vielleicht ist das letzte, was du siehst, ein Waffenlauf
In meiner Welt darf man nicht mit Kripos reden
Du siehst Millionäre in Spielotheken
In meiner Welt ist nur der Ferrari laut
Verzeih’n ist gut, aber Rache auch
Wie bei Desperado (oh-oh-ohh)
Desperado, Desperado
Desperado (oh-oh-ohh)
Desperado, Desperado
So observier’n im Ghetto, lieber warten wir jetzt
Bis endlich Gras drüber wächst, noch ist die Scharfe versteckt (yeah)
Doch ich komme wieder mit vier Psychopathen im Benz
Zu viele Tage verschenkt, heut wird dein Arsch hier versenkt (yeah)
Ich komm' oberkörperfrei und bedroh' die Polizei (yeah)
Nenne Namen von den Kindern, wo er wohnt und wie er heißt
Ab heute hilft auch nicht mehr flehen oder betteln (nein)
Wir sehen, was passiert, wenn die Wege sich dann treffen (wir seh’n uns)
Das Ganze hier lässt sich leider nicht verhindern
Eins ist sicher, unsre Feinde sollten zittern
Vielleicht heißt es danach Einzelhaft vom Richter (yeah)
Ja, Rache ist süß, doch der Beigeschmack ist bitter
In meiner Welt kriegst du alles, was du brauchst
Doch wenn man dich packt, ja, dann sag nicht aus
Sonst tauchst du am nächsten Tag nicht auf
Vielleicht ist das letzte, was du siehst, ein Waffenlauf
In meiner Welt darf man nicht mit Kripos reden
Du siehst Millionäre in Spielotheken
In meiner Welt ist nur der Ferrari laut
Verzeih’n ist gut, aber Rache auch
Wie bei Desperado (oh-oh-ohh)
Desperado, Desperado
Desperado (oh-oh-ohh)
Desperado, Desperado
Ik zweer nooit meer, behalve wraak op jou
Wapen in het sportjack (ja), misschien wordt het een oorlus
Maar misschien wordt het pistool morgen ook een moordwapen
Lieve God, je moet ons vergeven voor onze daden (vergeef)
Want er zijn dingen waar je een paar jaar voor in gaat (ja)
Ren door het getto met tienduizend in de jogger (ja)
We zijn op jacht naar zes cijfers voor de komma (komma)
Het Jacky glas maakt je hoofd wat koeler (Jacky Cola)
Maar de gele bubbels laten de gevoelens sterven
En omdat er dan geen remmingsdrempels zijn
Laten we je vermoorden, nee, alinea's vertragen ons niet
In mijn wereld krijg je alles wat je nodig hebt
Maar als ze je pakken, ja, vertel het me dan niet
Anders kom je de volgende dag niet opdagen
Misschien is het laatste wat je ziet een geweerloop
In mijn wereld kun je niet met detectives praten
Je ziet miljonairs in speelhallen
In mijn wereld is alleen de Ferrari luid
Vergeving is goed, maar wraak ook
Zoals Desperado (oh-oh-ohh)
Wanhopig, wanhopig
Desperado (oh-oh-ohh)
Wanhopig, wanhopig
Dus observeren in het getto, we wachten liever nu
Totdat er eindelijk gras overheen groeit, is de scherpe nog steeds verborgen (ja)
Maar ik ben terug bij de Benz met vier psychopaten
Te veel verspilde dagen, vandaag zal je kont hier zinken (ja)
Ik kom topless en bedreig de politie (ja)
Noem de kinderen, waar hij woont en wat zijn naam is
Vanaf vandaag helpt smeken of bedelen niet meer (nee)
We zullen zien wat er gebeurt als de paden elkaar ontmoeten (tot ziens)
Dit is helaas niet te voorkomen
Eén ding is zeker, onze vijanden moeten beven
Misschien zegt de rechter daarna eenzame opsluiting (ja)
Ja, wraak is zoet, maar de smaak is bitter
In mijn wereld krijg je alles wat je nodig hebt
Maar als ze je pakken, ja, vertel het me dan niet
Anders kom je de volgende dag niet opdagen
Misschien is het laatste wat je ziet een geweerloop
In mijn wereld kun je niet met detectives praten
Je ziet miljonairs in speelhallen
In mijn wereld is alleen de Ferrari luid
Vergeving is goed, maar wraak ook
Zoals Desperado (oh-oh-ohh)
Wanhopig, wanhopig
Desperado (oh-oh-ohh)
Wanhopig, wanhopig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt